Background Image

Вторник, Октябрь 27

Результаты выборов могут побудить Зеленского уволить министра экономики ... Правительство прогнозирует, что миссия МВФ состоится после выборов в США ... Китай-Украина подписали 5-летнее соглашение о космических исследованиях ... Больше китайских поездов отправляются в ЕС ... Киевский метрополитен до сих пор Не восстановился
James Brooke
Джеймс Брук
UBN Morning News репортирует и пишет Джеймс Брук, бывший иностранный корреспондент New York Times и глава московского бюро Bloomberg.

Экзит-поллы показывают, что правящая партия президента Зеленского «Слуга народа» не выиграла воскресные выборы мэров ни в одном из 10 самых густонаселенных городов Украины, включая Кривой Рог, где родился Зеленский. Хотя ни одна национальная партия не преуспела в день, когда доминировали местные политики, воскресные выборы предвещают тяжелые времена для нового президента, который был избран подавляющим большинством 18 месяцев назад.

«Менее чем через полтора года с момента инаугурации президенство Зеленского, похоже находится в серьезных трудностях ... Партия Зеленского Слуга народа, похоже, находится в окончательном упадке», — пишет шведский экономист Андерс Ослунд в Atlantic Council блог. «Эти результаты местных выборов, похоже, подтвердили, что Украина больше не имеет основы для действующего парламентского большинства. В самом деле, в ближайшие месяцы может оказаться даже проблематичным формировать удобные коалиции по конкретным законодательным актам ».

Поскольку на следующей неделе в Раде вырисовываются дебаты по бюджету, Зеленский может снова перетасовать кабинет, пишет Тимоти Эш. «Зеленский вероятно не сможет помочь себе, но скорее всего ответит перестановками в кабинете министров», — пишет он из Лондона. «Вероятно мы снова увидим смену министра экономики и вероятно министра финансов».

Вчера Dragon Capital разослал клиентам по электронной почте, что слабые показатели «могут ускорить потенциально значительные изменения на уровне центрального правительства, такие как изменение конфигурации парламентского большинства и/или перестановки в кабинете министров».

Низкая явка — 37% — и неспособность национальных партий доминировать в региональных опорных пунктах означает, что ни один национальный политический лидер партии не может претендовать на победу. Однако ожидается, что плохие результаты партии Слуга народа подорвут ее некогда твердое большинство.

Избиратели скептически отнеслись к единственному экономическому предложению Зеленского о необязательном референдуме по пяти вопросам. На вопрос о зоне свободной торговли для Донбасса, контролируемого Киевом, только 45% поддержали эту идею, что значительно ниже 70%, выступающих за легализацию каннабиса в медицинских целях. Окончательные результаты голосования ожидаются к концу этого года.

Украина ожидает, что в середине ноября в Киев приедет миссия МВФ, сообщает Bloomberg заместитель главы администрации Зеленского Юлия Ковалив. По словам Ковалив, ответственного за сотрудничество с иностранными донорами, одобрение команды приведет к выделению транша в $700 млн, что приведет к выделению дополнительных $1 млрд в виде помощи ЕС и Всемирного банка. Ковалив заявил, что после того, как Нафтогаз отменил на прошлой неделе еврооблигации на сумму $500 млн, Украина вернется на рынок еврооблигаций только при условии выполнения программы МВФ.

Возобновление выплат МВФ для Украины осложняют две проблемы: дефицит бюджета и независимость центрального банка.

По данным Государственной казначейской службы, по состоянию на сентябрь дефицит бюджета Украины составляет $2,9 млрд — в четыре раза больше, чем за первые девять месяцев прошлого года. Около 80% дефицита связано с созданием в апреле прошлого года специального фонда для борьбы с Covid. Около половины этих денег пошло на строительство дорог.

Независимость центрального банка вернулась вчера в заголовки газет после гневных публичных заявлений двух членов правления, которым две недели назад были сделаны выговоры. Оба члена, Катерина Рожкова и Дмитро Сологуб, — единственные остатки от Совета Национального банка Украины, которые провели масштабную очистку банка в 2015-2017 годах.

Вместо того чтобы уйти тихо, Рожкова, первый заместитель губернатора, вчера опубликовала громкое сообщение на своей странице в Facebook. «Такое решение разрушает коллегиальность и создает угрозу для действительно беспристрастных решений Национального банка», — сказала она, реагируя на решение прошлой недели лишить ее почти всех полномочий в центральном банке. «Это не соответствует принципам независимости, которые были заложены в основу трансформации Национального банка в 2014-2015 годах. Напомню, что эта трансформация проводилась с учетом требований МВФ ».

Сологуб, который также является заместителем губернатора, написал в Твиттере, что попытка чистки «была проведена неясным и непрозрачным образом».

Китай и Украина подписали пятилетний договор о сотрудничестве в области космических исследований, который включает 69 проектов. Работа оценивается в более 70 миллионов, сообщает Государственное космическое агентство Украины. SpaceWatch.Global, новостной сайт из Берна, Швейцария, пишет о сделке, заключенной в четверг по обмену новой информацией: «Китай уже давно продвигается в такие страны, как Украина. Украина обладает множеством технологических ноу-хау, которые (предположительно) можно было бы приобрести по относительно низким ценам и с относительно меньшим политическим сопротивлением ». В 2016 году киевский Институт мировой политики насчитал 21 космических контракта между Китаем и Украиной на сумму $67 млн.

Nippon Express, один из пяти крупнейших мировых поставщиков логистических услуг, планирует удвоить количество контейнерных поездов Китай-Европа до 5,000 в год, сообщает RailFreight.com. Из-за ограничений Covid стоимость авиаперевозок сейчас в 10 раз превышает стоимость железнодорожных. До Covid это было в четыре раза дороже. Из-за разрыва колеи в Беларуси, которая пытается справиться с увеличением грузопотока, Украина надеется получать все больше и больше китайских грузов, предназначенных для Центральной Европы и Балкан. На главном железнодорожном пункте пропуска в Казахстане Достык в настоящее время расширяется до 1 миллиона контейнеров в год.

Другие совместные военные предприятия Турции и Украины находятся в стадии обсуждения и переговоров. К ним относятся: совместное производство мобильных противотанковых ракетных комплексов, совместное производство двигателей для дронов и вертолетов в Турции, а также участие в возможном турецком перспективном боевом самолете. Олег Уруский, заместитель премьер-министра по стратегическим вопросам, заявил журналистам в пятницу в Киеве, что Министерство обороны Украины также заинтересовано в турецких корветах, которые будут производиться сначала в Турции, а затем в Украине.

Через пять месяцев после того, как киевское метро вновь открылось после закрытия из-за коронавируса, его посещаемость составляет только 40% от пропускной способности, сообщила на онлайн-конференции в понедельник Наталья Макогон, заместитель начальника метрополитена. В пиковые периоды прошлого года система обслуживала 90% своей способности — 2 миллиона пассажиров в день. В прошлом году система обслуживала 495 миллионов пассажиров, или 1,35 миллиона в день.

К сезону осенней листвы Житомирская картонная фабрика выпустила первую бумагу — 1,5 тонны — из опавших листьев деревьев. «В настоящее время мы готовимся превратить партию бумаги в бумажные пакеты, бумажную посуду и картон», — пишет изобретатель Валентин Фречка на своей странице в Facebook. Он публикует видео этого нового производственного процесса.

Примечание редактора: лидеры Украины — и любой другой страны в мире — снижают шансы на президентство Байдена и то, что это будет значить для них. В Киеве опасно думать, что демократы, стремящиеся нанести удар по Путину, будут закрывать глаза на отказ Украины от создания институтов, отвечающих стандартам ЕС. Украина должна принять выбор ЕС с помощью действий, а не слов. Если весной Америка будет под правительством Трампа, то это будет Америка с новой осторожностью в отношении расходов на иностранную помощь и иностранные военные авантюры. С уважением, Джим Брук.

Background Image

Понедельник, Октябрь 26

Турция стала новым лучшим другом Украины ... Список совместных предприятий по оружию увеличивается ... Украина получает выгоду от утечки мозгов из Беларуси ... Кличко получает Covid - и второй тур 15 ноября ... Четверо мэров крупных городов Украины идут во второй тур
James Brooke
Джеймс Брук
UBN Morning News репортирует и пишет Джеймс Брук, бывший иностранный корреспондент New York Times и глава московского бюро Bloomberg.

Турция и Украина, похоже, «продвигаются к стратегическому партнерству, которое может поставить под угрозу позиции России в Черноморском регионе», — пишет бывший турецкий военный советник Метин Гуркан в очень подробной статье для Al-Monitor, вашингтонского англо-турецкий региональный новостной сайт.

«Украина сегодня выделяется как главный партнер Турции в ряде критически важных военных технологий, таких как турбовинтовые и дизельные двигатели, авионика, дроны, противокорабельные и крылатые ракеты, радиолокационные системы и системы наблюдения, космические и спутниковые технологии, роботизированные системы, активные и системы пассивной броневой защиты, ракетные двигатели и системы наведения », — пишет Гуркан, который был турецким военным советником в Афганистане, Казахстане, Кыргызстане и Ираке до того, как написал докторскую диссертацию об изменении вооруженных сил Турции. «Технологическое сотрудничество между двумя сторонами резко возросло за последние два года, заложив основу для научно-технического альянса с далеко идущими последствиями для геополитического баланса сил в бассейне Черного моря».

Важные моменты:

  • Дроны: новое совместное предприятие между «Укрспецэкспортом» и Baykar Makina, производителем боевых дронов Bayraktar, «наконец решит давние недостатки турецкой оборонной промышленности в производстве двигателей».
  • Космические и разведывательные спутниковые технологии. «Украина согласилась передать технические знания в Турцию для развития нового космического агентства Турции и лаборатории спутниковых исследований и разработок в Roketsan, ведущем турецком государственном производителе ракетных и ракетных двигателей и спутников … Havelsan и … Укроборонпром уже подписали сделку о сотрудничестве в производстве спутниковой техники ».
  • Двигатели «Мотор Сич»: «Продажа около четверти акций украинского производителя двигателей «Мотор Сич» турецким фирмам в добавок с условиями передачи ноу-хау технологии, продажи Турцией Украине противокорабельных ракет класса «земля-море» Atmaca с дальность действия 200 километров — разработка, которая может изменить геостратегический баланс в Черноморском регионе против России, если и Украина, и Турция развернут эти системы на своих берегах … а так же Помощь Украины в разработке реактивного двигателя в турецком проекте истребителя TFX .»
  • Воздушный транспорт: «Недавнее военное вмешательство Турции в Ливию и другие зоны конфликта подчеркнуло острую необходимость в авиатранспорте с реактивным двигателем, и украинский самолет Ан-178 рассматривается как вариант.
  • Танки: «Украина также может помочь в преодолении затяжной проблемы с двигателями в турецком танковом проекте« Алтай », включая перспективу поставки Украиной дизельного двигателя и других компонентов для первой партии танков».
  • Корабли ВМФ: «Обе стороны также начали переговоры о перспективе совместного обслуживания кораблей и даже о покупке Украиной турецких фрегатов и канонерских лодок типа MILGEM».

Забегая вперед, этот военный аналитик из Анкары видит: «Двустороннее сотрудничество в области оборонной промышленности может привести к совместным военным учениям и тренировкам, повышающим оперативную совместимость турецких и украинских вооруженных сил — перспектива, которая может изменить геостратегический баланс в Черноморском регионе. Москва, несомненно, пристально следит за растущим турецко-украинским сближением».

Турция рассматривает вопрос о финансировании завершения строительства второго украинского грузового самолета Ан-225 «Мрия», крупнейшего в мире самолета. Об этом сообщил заместитель премьер-министра — министр стратегической промышленности Олег Уруский на пресс-конференции в государственном информационном агентстве «Укринформ». Как сообщает Укринформ, Уруский также напомнил, что во время визита президента Украины в Турцию в октябре был подписан документ, в котором изложены намерения сторон запускать совместные проекты по строительству военных кораблей, UAVs и всех типов газотурбинных двигателей.

По данным Министерства цифровой трансформации Украины, за три месяца с тех пор как Александр Лукашенко жестоко подавил протесты после выборов, десятки белорусских ИТ-компаний и не менее 2000 белорусских рабочих переехали в Украину. В число переездов входят сотни сотрудников Wargaming, разработчика таких всемирно известных онлайн-игр, как World of Tanks, World of Warships и World of Warplanes, пишет Александр Борняков в Facebook.

Другие компании, переводящие сотрудников, включают PandaDoc, Viber и Gismart. Каждый прибывший работник приносит $100,000 долларов в иностранной валюте, говорит Deutche Welle директор Украинского института социально-экономических преобразований Илья Нешодовский. Это означало бы дополнительные $200 млн для Украины.

После спорных выборов украинская ИТ-индустрия с нехваткой рабочей силы немедленно привлекла рабочих и компании из соседней Беларуси. Трехъязычный веб-сайт BelarustoUkraine.com на английском, русском и белорусском языках рекламирует преимущества: 180-дневное безвизовое пребывание, вид на жительство за три дня и налоговые ставки, которые примерно вдвое ниже, чем в Беларуси. Ранее в этом месяце президент Зеленский закрепил эти льготы в специальном законе. Украинская Европейская ассоциация программной инженерии приукрашивает предложение о приеме на работу, отмечая, что компании имеют 500 вакансий и что зарплаты в сфере ИТ в Украине в целом выше, чем в Беларуси.

Поскольку Лукашенко полон решимости держаться за власть, 45% белорусских стартапов, опрошенных Imaguru, заявляют, что планируют уехать. Год назад в отрасли информационных технологий в Беларуси было занято 55,000 человек, что составляло 22% экспорта и шесть процентов ВВП. В дополнение к насилию со стороны полиции после президентских выборов 9 августа, имели место регулярные отключения Интернета, потери в обслуживании, которые стоили отрасли миллионы долларов, а также несколько подорвали ее репутацию с точки зрения надежности.

Компания Meest, занимающаяся доставкой грузов, открывает прямое авиагрузовое сообщение между Нью-Йорком и Львовом, сообщил Ростислав Кисиль, президент Meest Group, на церемонии приветствия польского Boeing 787-9 Dreamliner LOT. Львовская грузовая компания прорабатывает частоты и авиакомпания, которая будет основным перевозчиком. Директор аэропорта Татьяна Романовская отметила: «Отныне Львовский аэропорт становится не только пассажирским, но и грузовым авиационным узлом». До пандемии у аэропорта была сеть пассажирских маршрутов из 50 направлений — три внутренних и 47 международных.

С сегодняшнего дня 40 городов и регионов Украины попадают в зону строжайшего карантина, что составляет почти 60%. Киев остается «оранжевым». Вот несколько «красных» городов: Борисполь, Чернигов, Черновцы, Ивано-Франковск, Харьков, Хмельницкий, Николаев, Полтава, Ровно, Сумы, Тернополь. «Красный» означает отсутствие массовых мероприятий ». По данным Министерства здравоохранения страны, количество больничных коек с пациентами больных коронавирусом составляет 61%. Большинство пациентов лечатся дома.

В пятницу число зарегистрированных новых заражений составило 7,517 человек. Наблюдая, как это число неуклонно растет, президент Зеленский в четверг повысил пороговый уровень для нового карантина до 15000 случаев с 9500 неделей ранее.

Мэр Киева Виталий Кличко объявил, что у него положительный результат на коронавирус в субботу, за день до того, как он встретился с избирателями на выборах мэра. «Я чувствую себя хорошо, но я должен самоизолироваться», — написал он в своем Telegram-канале. «Я буду работать из дома». На прошлой неделе в Киеве ежедневно регистрировалось почти 600 новых случаев.

Экзит-пол, проведенный «Украиной 24» и «Студией Савика Шустера», показывает, что вчера Кличко набрал 46% голосов, а это означает, что 15 ноября ему придется принять участие в голосовании второго тура. Его претендент не известен. Из большой пятерки украинских городов — Киева, Харькова, Одессы, Днепра и Львова — только мэр Харькова Геннадий Кернес вчера одержал полную победу.

Примечание редактора: скучные новости — это не новость. Но лишь небольшая часть вчерашних местных выборов отражена в сегодняшних статьях Kyiv Post: нарушения на местных выборах: поддельные избирательные участки, пропавшие кабины, обнаженная активистка Femen и опрос общественного мнения Зеленского в день выборов, омраченные плохим планированием и хаосом. В качестве услуги для своего друга, я являюсь международным наблюдателем в Херсоне, где я как бы что сбегаю от Covid. Снабженный карточкой наблюдателя с впечатляющим штампом «Тризуб» и с помощью Виктории, столь же впечатляющей переводчицы, говорящей на трех языках, я вчера посетил четыре случайных избирательных участка. На каждом участке директор опроса был вежлив и профессионален. Наблюдатели политических партий выглядели скучающими. Самая большая проблема была это: пожилые избиратели, пришедшие без очков для чтения. С уважением, Джим Брук.