Note de l’éditeur

Note de l’éditeur – J’adore les antiquités, mais monter 1 000 mètres dans un ancien avion – non merci! L’Ukraine a 53 avions de transport An-26 en service, dont environ la moitié dans l’aviation de fret civil. Selon une enquête du Centre for Transportation Strategies, la tranche d’âge de cette flotte est de 35 à 49 ans. Au lieu de piloter ces avions jusqu’à ce qu’ils s’écrasent, il est temps d’investir dans le renouvellement de la flotte. Avec mes meilleures salutations, Jim Brooke