Примечание редактора:

в США мы называли их «баронами-разбойниками». Эти американские олигархи позолоченного века сколотили состояния, безжалостно преследуя и защищая монополии. Они украсили свои роскошные поместья в Ньюпорте произведениями искусства из Европы. Реагируя на это, Теодор Рузвельт сделал политическую карьеру «разрушителя доверия». Он разрушил монополии, расправился с судебной коррупцией и провел реформы свободного рынка. При серьезном внедрении это могло бы сработать здесь — столетие спустя. С наилучшими пожеланиями, Джим Брук.