La Russie a sous-estimé la résistance de l’Ukraine, ce qui a entraîné des pertes insupportables.

 Selon les renseignements britanniques, la sous-estimation de la résistance ukrainienne et les pertes subies n’ont pas permis à Vladimir Poutine d’annoncer le succès militaire de son armée le 9 mai. Selon les renseignements britanniques, le plan d’invasion de la Russie était très probablement basé sur l’hypothèse erronée que l’armée russe rencontrerait une résistance limitée et serait en mesure d’encercler rapidement les éléments ukrainiens. Il est noté que cette hypothèse a forcé les troupes russes à essayer de mener la phase initiale de l’opération avec une approche directe conçue pour obtenir une victoire rapide avec des pertes minimales. « Cette erreur de calcul a entraîné des pertes insupportables et une nouvelle réduction de l’orientation opérationnelle de la Russie », indique le communiqué.