Nota del editor:

¿Qué es un centner? Ayer, a las 1:30 de la mañana, he comprobado Miriam-Webster , que se acercó con esta definición : “ Un ny de varias unidades de peso utilizados sobre todo en Europa y por lo general igual a aproximadamente 110 libras (unos 50 kilos ).

Unos h nuestra tarde , varios principios de aumento de lectores de granja golpean a cabo de correo electrónico s a mí diciendo, en esencia: ‘Chupete! ¡Son 100 kilos! ‘

Si y no. Ambas definiciones son correctas. Depende de dónde estés.

Wiki escribe : Centner ( plural quintales )

1. Una unidadde peso con diferentes definiciones reales en partes de Alemania y Escandinavia, típicamente 100 locales libras .
2. Una unidad métrica de peso no estándar igual a 100 kilogramos, comúnmente utilizada como medida agrícola en los países del Bloque del Este.

Dado que, no estoy escribiendo la Dinamarca Noticias de Negocios, que debería haber sido de 100 kilogramos en las Noticias de Negocios de Ucrania. Saludos cordiales, Jim Brooke