Uwaga redaktora :

Irytujący 13-letni chłopiec będzie szczypał węża ogrodowego w nadziei, że będziesz zaglądał do suchej rury. Prezydent Rosji jest bardziej przebiegły. Szczypie wąż gazowy, aby „nauczyć” Europejczyków, jak bardzo potrzebują Nord Stream 2. Oczywiście, że nie potrzebują. Podczas lunchu w tym tygodniu, jeden z unijnych dyplomatów oszacował, że dzięki Nord Stream 2 Rosja będzie miała 50% nadwyżki przepustowości rurociągów do Europy. Monopol Rosji jest sztuczny. Utrzymuje ona gaz z Azji Środkowej z dala od swoich w połowie pustych rurociągów. Lobbuje przeciwko tureckiemu kanałowi Istanbul, starając się utrzymać LNG z Zatoki Perskiej z dala od Morza Czarnego. Przy tak wysokich cenach tego lata nie zdziwcie się, jeśli na zachodnim horyzoncie pojawi się ulga: flotylla statków przewożących LNG z amerykańskiej Zatoki Meksykańskiej. Z wyrazami szacunku, Jim Brooke.