Note de l’éditeur :
l’équipe du président Zelensky a travaillé dur pour faire avancer les réformes et les améliorations à Ukrzaliznytsia. Investissement dans le matériel roulant, y compris l’achat de nouveaux trains et la production de voitures de fret et de voyageurs. Le gros soucis est le procès en cours entre l’investisseur américain, VR Capital Group, et Ukrzaliznytsia qui n’a pas été résolu. VR Capital s’efforce de récupérer son investissement depuis plus de 2 ans, et a été bloqué à chaque étape. Dans l’intérêt de soutenir les droits des investisseurs, l’administration Zelensky devrait montrer à la communauté des investisseurs locale et internationale que leurs droits sont protégés en Ukraine. Sinon, la capacité du pays à attirer des investisseurs dans la privatisation d’actifs ne sera pas couronnée de succès. Meilleures salutations, Équipe éditoriale UBN. Traduction louis Chambaudie .