NDLR :
la Verkhovna Rada a de nouveau nommé de nouveaux membres du ministère gouvernemental. Le redressement a été plus rapide que le changement précédent. Dans le monde commercial, si une entreprise embauche un employé pour un poste vacant, les RH font de leur mieux pour faire correspondre l’expérience et les qualifications du candidat avec ce poste. Si une banque recherche un conseiller financier, elle n’embauchera jamais de médecin pour ce poste, car il / elle ne serait pas qualifiée pour accomplir les tâches requises. Il semble clair maintenant que nous ne devrions pas nous attendre à beaucoup de progrès avec les nouveaux ministres nommés. Peut-être faut-il consulter un cabinet de recherche de cadres dans le processus, ou simplement installer un tourniquet à l’entrée de la Rada ? Meilleures salutations, Comité de rédaction UBN.
Traduction louis Chambaudie .