Deux ans après que l’Ukraine ait commencé à coopérer avec Clearstream, les investissements extérieurs en obligations d’État ont doublé, la part de la dette publique en monnaie nationale est passée à 39 % et les obligations à 5 ans ont été acceptées, rapporte le min...
Ouvrant la voie à la plus grande privatisation de cette année, la Cour suprême d’Ukraine a refusé de reconnaître une décision de l’Institut d’arbitrage de Stockholm d’octroyer à Ostchem de Dmytro Firtash plus de 300 millions de dollars pro...
L’Ukraine signalant le plus faible nombre de cas de coronavirus en près d’un an, les 24 régions sont désormais répertoriées « vertes », a déclaré hier le ministère de la Santé. Les restrictions ont été assouplies pour permettre aux restaurants de servir à l’intérieur toute l...
Dans les avis aux voyageurs internationaux, les Centers for Disease Control and Prevention des États-Unis ont promu hier l’Ukraine au «niveau 3» – le même niveau que les États-Unis. L’Ukraine reconnaît désormais les certificats de vaccination en anglais comme valables pour l’entrée dans le pays.
Avec de nouvelles expéditions aériennes de vaccins arrivant quotidiennement à Kiev, des centres de vaccination ont ouvert à Kiev et dans 13 autres villes . Les résidents de Kiev peuvent s’inscrire en ligne pour des vaccinations gratuites le week-end au Centre international des expositions 15A, avenue Brovarskyi en utilisant l’application Di...
En contournant les barrières de voyage de l’UE, la compagnie ukrainienne SkyUp a effectué 1 419 vols en mai, un record pour la compagnie aérienne de 3 ans. Près des trois quarts des 209 924 passagers de la compagnie aérienne à bas prix ont voyagé sur des vols charters, principalement vers l’Égypte et la Turquie, rapporte la compagnie aérienne. L&rs...
Le trafic de passagers charter a doublé à Kiev Boryspil au cours des cinq premiers mois de cette année, par rapport à la période janvier-mai de l’année dernière, rapporte le Center for Transportation Strategies. Le flux de près de 2,5 millions de passagers pour la période a été réparti presque également entre les voyageurs charter et les voyageurs réguliers. Les passagers sur les vols réguliers ont diminué d&...
Note de l’éditeur: Mattia Nelles, lecteur aux yeux d’aigle, note qu’il manquait un zéro dans la population de Kryvyi Rih, comme publié dans l’UBN d’hier. La septième plus grande ville d’Ukr...
Metinvest prévoit de construire un laminoir à froid moderne d’un milliard de dollars dans son usine métallurgique d’Ilyich à Marioupol, Yuriy Ryzhenkov, l’annonce a été faite hier par le PDG de la société à Ukraine 24 TV. Il a déclaré : « la semaine prochaine, nous signerons un contrat pour la construction d’un nouveau laminoir ...
À Kiev, 60 routes seront réparées d’ici la fin de l’année, a déclaré le maire Vitaliy Klitschko à Radio Free Europe. Promettant de créer 100 km de nouvelles pistes cyclables cette année, il a déclaré qu’aucune route ne sera « mise en service sans trottoirs modernes, sans pistes cyclables, sans éclairage modern...
Note de l’éditeur : lorsque Vladimir Poutine a gonflé ses muscles à l’extérieur de l’Ukraine en avril, les investisseurs étrangers qui étaient en train de se préparer à quitter le pays ont décidé de ne pas sa...
Le président Biden a invité le président Zelenskiy à se rendre à la Maison Blanche le mois prochain. Les deux dirigeants se sont entretenus hier avant deux réunions la semaine prochaine qui rendent les Ukrainiens nerveux. Lundi prochain, il y aura une réunion des chefs de gouvernement de l’OTAN...
Le secrétaire d’État Antony Blinken a déclaré lundi à un comité du Congrès américain que Nord Stream 2 était un « fait accompli ». Faisant référence aux craintes que ce pipeline de contournement de l’Ukraine libère la Russie pour attaquer l’Ukraine, Blinken l’a déclaré à la commission des affaires étrangères de la Cha...
En revanche, Norbert Röttgen, président de la commission des affaires étrangères du Bundestag, a tweeté : « Poutine fait chanter l’Ukraine avant même que NordStream2 ne soit terminé. Il utilise le pipeline exactement comme les Polonais, les Baltes et les Ukrainiens ont toujours cru que c’était , u...
Note de l’éditeur: Les responsables allemands peuvent ce prononcer et promettre qu’ils n’autoriseront pas la Russie à utiliser Nord Stream 2 pour laisser l’Ukraine sans défense. Mais avec les élections...
Maersk, la plus grande compagnie maritime de conteneurs au monde, prévoit d’arrêter les escales au port de Chornomorsk après le 10 août, a déclaré la société, citant « notre exercice d’optimisation du réseau ». Il y a trois ans, l’expéditeur danois a cessé de se rendre à Odessa. Désormais, Maersk se concentrera sur Pivdenni...
Les immatriculations de voitures d’occasion importées ont augmenté de 45% pour les cinq premiers mois de cette année, par rapport à janvier-mai 2020, rapporte Ukravtoprom, l’association de l’industrie automobile. Les importations d’occasion totalisent 159 500 jusqu’à présent cette année, soit quatre fois plus que les nouvell...
Les compagnies aériennes biélorusses – essentiellement les jets de Belavia – sont interdites d’atterrir dans l’UE ou de survoler l’espace aérien de l’UE, en vertu d’une décision de l’UE qui est entrée en vigueur samedi. Ce week-end prochain, de nouvelles sanctions contre la Biélorussie, éventuellement une interdiction d’achat d’...
La restauration des liaisons aériennes entre l’Ukraine et la Biélorussie dépend « du comportement de la Biélorussie, de la façon dont elle se comportera avec ces prisonniers politiques, dont il y en a déjà des milliers aujourd’hui », a déclaré vendredi Oleksiy Danilov, secrétaire du Conseil de sécurité nationa...
Note de l’éditeur : Mettre à jour et corriger : L’UIA a annulé ses plans et ne reprendra pas les vols entre Kiev Boryspil et Varsovie Chopin le 18 juin, comme la compagnie aérienne l’a annoncé la semaine dernière. L’UIA accuse les...
Les « oligarques certifiés » seront contraints de déclarer leurs biens, se verront interdire de financer des partis politiques et de participer à la privatisation de grandes entreprises d’État , en vertu du projet de loi de « désoligarchisation » soumis hier à la Rada par les partisans du président Zelenskiy. Une première étape consistera à dresser une liste d’une douzaine d’hom...
Pour les 10 prochaines années, tout fonctionnaire du gouvernement qui a des contacts avec un oligarque enregistré ou son agent, devra signaler cette réunion, dit le projet de loi. « Nous construisons un pays sans oligarques », a déclaré le président lors de sa conférence de presse pour son deuxième anniversaire le mois dernier...
Bien que populaire auprès du public, le projet de loi pourrait ne pas être adopté par la Rada, un parlement où les oligarques contrôlent vaguement les blocs de voix. Les critiques disent que Zelenskiy cherche à écarter ses rivaux potentiels avant un second mandat prévu, en 2024. Ce printemps, il a enlevé des chaînes de télévision à un rival, le pro-russe Viktor Me...
S’il est adopté, le nouveau projet de loi rendrait l’ancien président Petro Porochenko, un magnat des bonbons et des médias, inéligible pour se présenter aux élections. Le parti de Porochenko a déclaré hier : « Zelenskiy essaie par tous les moyens de se débarrasser de Porochenko en tant ...
Kira Rudyk, chef du parti d’opposition libéral Golos, a déclaré : « L’initiative du président n’a été soumise au parlement que comme un coup de pub… Au lieu de réformer le système judiciaire et de créer des tribunaux équitables dans le pays, le président...
La Rada, contrôlée par le gouvernement, a adopté hier une loi rétablissant les peines de prison pour les fonctionnaires qui cachent des avoirs, puis le président Zelenkiy a déclaré qu’il ne la signerait pas. « Ce n’est pas ce que les Ukrainiens attendent, et ce n’est pas ce que je leur ai promis », a-t-il déclaré sur le site présidentiel. Les critiques disent que le projet de loi ne vérifie pa...
DTEK est prêt à « envisager la vente de centrales électriques et de mines de charbon » alors que l’entreprise se tourne vers l’énergie verte, a déclaré le PDG de DTEK, Maxim Tymchenko, au site d’information Ekonomichna Pravda. Le plus grand producteur privé d’électricité d’Ukraine se positionne pour atteindre l’objectif zéro carbone net de l&...
Huit producteurs d’énergie renouvelable ont remporté un total de 29 millions de dollars dans les jugements du tribunal économique de Kiev contre l’acheteur garanti, a rapporté Finbalance lundi. À la mi-mai, Ukrenergo, société mère de Guaranteed Buyer, a déclaré qu’elle devait encore 574 millions de dollars de paiements en retard pour 2020 aux producteurs d&...
ATB, la chaîne de supermarchés, a généré le plus de revenus de toutes les entreprises en Ukraine l’année dernière, selon les chiffres du Service national des impôts analysés par Liga.net. L’an dernier, environ 4,5 milliards de dollars ont transité par les caisses enregistreuses des 1 200 magasins de la chaîn...
Le tourisme estival de la mer d’Azov est bien loin des jours de gloire où les vacanciers soviétiques volaient directement de Leningrad à Berdiansk. Avec la moitié des Ukrainiens déclarant qu’ils prévoient des vacances nationales cette année, environ 3 millions de touristes devraient voyager en voiture, en bus et en train pour passer leurs v...
Note de l’éditeur : aux États-Unis, nous les appelions « Robber Barons ». Ces oligarques américains de l’âge d’or ont amassé des fortunes en poursuivant et en protégeant impitoyablement les monopoles. Ils ont...
Seuls les États-Unis peuvent arrêter Nord Stream 2, a déclaré hier le président Zelenskiy à trois sénateurs américains en visite. « Nord Stream 2 déconnectera l’Ukraine des approvisionnements en gaz, ce qui signifie qu’il nous « déconnecter...
Les mesures de l’UE pour lutter contre les « fuites de carbone » en limitant les importations en provenance d’entreprises polluantes dans les pays non membres de l’UE n’affecteront pas l’Ukraine, a déclaré lundi Olha Stefanishyna, vice-Première ministre chargée de l’intégration européenne et euro-atlantique, aux commissions Rada concernées. Stefanishyna a déclaré qu' »un accord a été con...
La Banque européenne d’investissement va prêter 75 millions d’euros pour acheter de nouveaux tramways électriques pour Kharkiv, a rapporté Interfax-Ukraine. Le premier tramway – un koda tchèque assemblé localement – sera présenté en septembre à Kharkiv, a déclaré Ihor Terekhiv, le maire par intérim, la semaine dernière lors des pourparlers d’Ukrai...
Le mois prochain, le premier des 150 bus turcs Karsan doit apparaître dans les rues de Kharkiv. En fin de compte, 500 bus pourraient venir de Karsan avec une assemblée locale, a déclaré le maire par intérim, Terekhov. Okan Bash, directeur général de Karsan, a déclaré : « En fonction du potentiel...
Le premier train de conteneurs reliant le sud de la Chine au sud de l’Ukraine se dirige vers Odessa, rapporte English China News Service. Samedi, le train a quitté Guangzhou, anciennement Canton, pour un voyage de 25 jours et 8 408 km jusqu’à Odessa. Les 100 conteneurs du train transportent en grande partie une cargaison de feuill...
La compagnie aérienne à bas prix de Lufthansa, Eurowings, commencera à voler vers l’Ukraine le 1er septembre avec des vols trois fois par semaine entre Kiev Boryspil et Düsseldorf, rapporte Eurowings. La compagnie aérienne devait commencer à voler vers l’Ukraine en 2018, mais cette entrée ne s’est jamais concrétisée.
L’Ouzbékistan enclavé s’ouvre au tourisme en provenance d’Ukraine avec des vols inauguraux cet été vers les deux plus grandes villes du pays. En juin, SkyUp prévoit de lancer un vol hebdomadaire entre Kiev Boryspil et Tachkent, la capitale. En juillet, Bees Airline lance des vols hebdomadaires entre Kiev Sikorsky et Samarkand, la capitale c...
Belavia, la compagnie aérienne nationale de Biélorussie a cessé de desservir 21 villes européennes. Il survole désormais l’espace aérien russe vers neuf pays : l’Arménie, l’Azerbaïdjan, la Géorgie, la Russie, Israël, le Kazakhstan, la Turquie, l’Ouzbékistan et les Émirats ara...
La moitié des adultes ukrainiens – 17 millions de personnes – ont désormais des passeports étrangers biométriques. Depuis juin 2017, ces passeports permettent aux porteurs de visiter l’UE sans visa pendant 90 jours. Au cours des cinq premiers mois de cette année, 701 032 passeports biométriques ont été déliv...
Le groupe électro-folk ukrainien Go_A a raté de peu la victoire à l’Eurovision il y a deux semaines, mais sa chanson s’est hissée à la « première place du classement mondial Viral 50 du plus grand service de streaming musical au monde, Spotify, tout en étant également en tête d’iTunes et d’Apple Music plates-formes », rap...
Note de l’éditeur: obscurcis par les nuages de Covid, la moitié des Ukrainiens adultes ont discrètement obtenu les documents qui leur permettent d’entrer dans l’UE sans visa pour voyager, étudier ou travai...
L’OCDE a radicalement relevé ses prévisions de croissance économique mondiale cette année à 5,8%, contre 4,2% en décembre dernier. Les dépenses massives de relance aux États-Unis, combinées à des campagnes de vaccination agressives, ont transformé les pays développés, la Chine et l’Inde en locomotives mondiales de croissanc...
Les voies à large écartement de l’Ukraine ont été étendues à un nouveau terminal intermodal en construction à Fényeslitke, en Hongrie, à 25 km au sud de Chop , la ville frontalière de Zakarpattia en Ukraine. Présentée comme le plus grand terminal de camions-trains d’Europe, la porte Est-Ouest de la Hongrie, à 61 millions d’euros, comportera plusieurs ensem...
La société suisse Stadler Rail a choisi un site en Ukraine pour produire des trains électriques, a déclaré à Interfax-Ukraine Kyrylo Tymoshenko, chef de cabinet adjoint de la présidence. L’objectif est de remplacer les «elektrichkas» de l’époque soviétique de l’Ukraine, ou trains de banlieue. Baptisé «City Express», ce projet ferroviaire de ba...
La compagnie aérienne nationale que le président Zelenskiy a l’intention de créer effectuerait des vols transatlantiques et des vols vers la Chine, a déclaré Kyrylo Tymoshenko, son chef de cabinet adjoint, à Interfax-Ukraine. Les représentants des compagnies aériennes négocient avec Boeing et Airbus pour des jets long-courriers. « Ce sont des vol...
Un projet de loi visant à interdire la plupart des sacs en plastique au printemps prochain a été adopté hier par la Rada. Conformément aux normes écologiques de l’UE, l’Ukraine interdirait aux magasins de distribuer de minces sacs en plastique couramment utilisés pour transporter des produits d’épicerie...
Note de l’éditeur: Alors que les investisseurs étrangers parcourent l’Ukraine à la recherche d’opportunités, mes amis du Strategy Council de Londres ont organisé demain un webinaire opportun: «Private Equity...
UNIT.City Kharkiv sera deux fois plus grande, avec 250 000 mètres carrés d’espace, a déclaré Melnyk au bureau de presse d’UFuture, la société mère . Sur ce site de 9 hectares, 3 000 m² d’écoles et de bureaux ont ouvert leurs portes.
À UNIT.City de Kiev, 100 000 mètres carrés de bureaux et d’espaces résidentiels sont en construction ou achevés . Dans les semaines à venir, l’architecte nippo-néerlandais Hiroki Matsuura prévoit d’ouvrir sa Main Plaza, une place centrale de 5 500 mètres carrés pour UNIT.City.
