L’Ukraine est fière de ses succès aux Jeux Paralympiques de Tokyo 2020. À la fin du 1er septembre, les athlètes ukrainiens avaient remporté 20 médailles d’or, 37 d’argent et 24 de bronze.
Note de l’éditeur : Malgré l’appréhension qui laissait présager sa visite à Washington, le président Zelensky reviendra avec des résultats qui, dans des circonstances complexes, sont proches de l’optimum. L&r...
Le président Zelensky est à Washington pour une visite de travail à l’invitation du président américain Joe Biden qui durera jusqu’au 5 septembre. La partie ukrainienne espère conclure des accords dans les secteurs de la défense, de l’énergie, de l’espace et du commerce et renforcer les relations bilatérales.
Energoatom et Westinghouse signent un accord de coopération. L’un des premiers fruits de la visite du président Zelenskiy aux États-Unis est un mémorandum signé par la National Nuclear Energy Generating Company Energoatom et Westinghouse sur la constructi...
Ukrzaliznytsia remporte la décision de réduire la dette de la Sberbank russe de 15,6 millions de dollars. La Cour d’appel de commerce de l’Est de Kharkiv a accepté de réduire l’une des dettes de l’entreprise publique envers la banque russe Sberbank de 56,1 millions de dollars à 40,...
Turkish Line lance un service de conteneurs vers l’Ukraine. Akkon Lines en Turquie lance un nouveau service de conteneurs de la Turquie vers l’Ukraine. Un accord entre DP World TIS Pivdennyi et Akkon Shipping a été signé le 26 août. La première arrivée à...
Note de la rédaction : le président et Biden doivent se rencontrer aujourd’hui à Washington et le résultat est attendu avec impatience. L’un des sujets controversés est le projet de gazoduc Nord Stream 2 que Kie...
Le sommet Biden-Zelensky a été reporté d’un jour au 1er septembre en raison de la préoccupation du président américain de superviser les réponses au retrait des forces américaines d’Afghanistan et à l’ouragan Ida qui vient de frapper la Louisiane. « Cett...
Les médias notent les préoccupations et les attentes concernant le sommet Biden-Zelenskiy. Typiquement, le Financial Times écrit que « le retrait de l’Afghanistan augmente les craintes de Zelensky d’une diminution du soutien de Washington », et que le président ukrainien « aura ...
Un homme d’affaires américain de premier plan explique ce qui est en jeu. Écrivant dans UkraineAlert de l’Atlantic Council, Richard Deitz, fondateur et président de VR Capital Group, déclare : « L’Ukraine a besoin d’un soutien économique et militaire essentiel de la part de...
L’Ukraine met fin au contrat avec le Serum Institute indien pour l’approvisionnement en vaccins COVID-19. Selon le ministre de la Santé Viktor Liashko, il s’agit d’une décision politique car « l’Institut n’a pas rempli ses obligations contractuelles ». Il a déclaré qu’il n&rs...
L’Ukraine a rejoint le Centre consultatif sur le droit de l’OMC (ACWL), rapporte le ministère ukrainien de l’Économie. Le 28 août, elle est devenue officiellement membre de cette organisation internationale et peut utiliser ses services. qui comprennent l’obtention de conseils juridiques gratuits sur le droit de...
H&M vient à Lviv. Le détaillant de mode suédois H&M prévoit d’ouvrir son premier magasin à Lviv dans le centre commercial Victoria Gardens à l’automne 2021. La chaîne H&M en Ukraine compte déjà sept...
Note de l’éditeur : Bien que l’attention se porte naturellement sur le sommet imminent Biden-Zelensky, des choses remarquables se sont produites en Ukraine. Le président ukrainien a pris une décision pour briser l&...
L’attention s’est portée sur la réunion Biden-Zelenskiy. Le président Zelenskiy entame une visite officielle aux États-Unis et doit rencontrer le président Joe Biden à Washington le 1er septembre. Leur rencontre est très attendue. Pour Kiev, les questions d...
Malgré les contretemps, les États-Unis signalent un soutien solide et continu à l’Ukraine. Des déclarations énergiques affirmant l’engagement durable des États-Unis envers l’Ukraine ont émergé ces derniers jours de l’équipe de Biden, notamment lors du récent lancement de l...
A la veille de la visite de Zelenskiy, Biden fait un geste symbolique. Bien qu’il soit préoccupé par la crise en Afghanistan et la pandémie de Covid 19 dans son pays, le 27 août, le président Biden a affecté 60 millions de dollars supplémentaires aux besoins de déf...
Les relations ukraino-moldaves se sont renforcées. Le président et le Premier ministre Denys Shmyhal ont pris part aux célébrations du 30e anniversaire de l’indépendance de la Moldavie à Chisinau le 27 août et ont eu des entretiens bilatéraux su...
L’Ukraine recevra 22 autres hélicoptères Airbus de France. Le ministère de l’Intérieur a annoncé que d’ici fin 2021, l’Ukraine recevra 22 hélicoptères français dans le cadre d’un contrat signé en 2018 avec la société française Airbus H...
Les États-Unis lèvent l’interdiction temporaire sur les importations de volaille en provenance d’Ukraine. Le ministère de l’Agriculture (DA) l’a annoncé le 23 août après que le pays a été certifié exempt de grippe aviaire. L’interdiction a été imposée le 30 janvier 2020.
Le ministre de la Santé a déclaré qu’environ 9 millions de doses de vaccin COVID-19 sont disponibles dans le pays. Au total, 18,5 millions de doses ont été délivrées au début de la campagne de vaccination. Viktor Liashko a exhorté les gens à se faire vacciner car l’arrivée du temps plus froid « conduira à un...
Forum d’investissement de Kiev pour se concentrer sur le développement intelligent de la région de Kiev. Selon le maire de Kiev Vitali Klitschko, le Forum de cette année se tiendra le 10 septembre et sera consacré au développement intelligent de la région de Kiev et à sa transformation créative. La ville...
Note de l’éditeur : L’heure de vérité approche à grands pas. Comment Biden et Zelenskiy s’entendront-ils à leur sommet et qu’est-ce que cela produira? Les États-Unis sont préoccupés par de nombreuses au...
Le ministre des Finances a qualifié la décision de la Banque nationale d' »étrange ». Répondant à la décision de la NBU de reporter l’augmentation de la pondération du risque des obligations d’État en devises étrangères à 100 % pendant seulement six mois, Marchenko a exprim...
Encore des maux de tête pour Igor Kolomoisky. Un tribunal américain a ordonné à l’oligarque de payer 1,1 million de dollars d’amendes civiles pour les dommages causés à l’environnement local par Warren Steel Holdings, l’un...
Une autre compagnie aérienne européenne à bas prix commencera à desservir l’Ukraine en septembre . L’allemand Eurowings, filiale du groupe Lufthansa, commencera à opérer des vols sur la liaison Düsseldorf – Kiev à partir du 1er septembre 2021, trois fois par semaine : les lundis, merc...
Note de l’éditeur: heureux de dire que les abonnements à UBN augmentent tout comme l’intérêt pour celui-ci. Mais nous comptons sur le parrainage pour que les nouvelles commerciales vous parviennent chaque jour et ...
Le PDG de Naftogaz dit qu’il devrait y avoir une règle pour tous. Commentant la décision du tribunal allemand, Yuriy Vitrenko a écrit : « Notre stratégie est de jouer selon les mêmes règles que l’Occident, et cela en vaut la peine. Gazprom a perdu l’arbi...
La Deutsche Bahn aide les chemins de fer ukrainiens à améliorer leurs performances. Ukrzaliznytsia (chemins de fer ukrainiens) et Deutsche Bahn Engineering & Consulting ont signé un accord visant à améliorer le développement du transport ferroviaire de voyageurs, à optimiser les ...
Le Royaume-Uni lance un fond international pour soutenir les citoyens de l’est de l’Ukraine. L’ambassade britannique à Kiev rapporte que le Royaume-Uni, avec le Canada, la Suède, la Suisse et les États-Unis, lance un nouveau partenariat pour une Ukraine résiliente afin de soutenir l&rsq...
La Pologne est le dernier pays à fournir à l’Ukraine des vaccins contre le Covid 19. La Pologne vient de livrer 650 000 doses de vaccin AstraZeneca à l’Ukraine et d’autres fournitures médicales pour lutter contre la pandémie. Selon le président polonais Andrzej Duda, sa va...
Vodafone Ukraine envisage d’entrer sur le marché de la téléphonie fixe grâce à l’acquisition de deux sociétés – Farlep-Invest (opérant sous la marque Vega) et Cable TV-Finance. Selon Olga Ustinova, PDG de Vodafone Ukraine, il prévoit « de fournir des services convergents, car les consommateurs souhaitent rece...
Note de l’éditeur: La décision d’hier du tribunal allemand concernant Nord Stream 2 pourrait ne pas faire échouer ce projet controversé, mais elle le retardera sans aucun doute et générera plus de discussions au s...
Les divergences persistantes entre Kiev et Berlin sur les implications du programme ont été soulignées lors de leur conférence de presse conjointe. Zelenskiy a continué d’insister sur le fait que Nord Stream 2 est une arme politique que la Russie utilisera contre l’Ukraine et l’Europe. Merkel a nié cela et a insisté sur le fait ...
Le PDG de Naftogaz est convaincu que Nord Stream 2 ne deviendra pas opérationnel avant un certain temps. Malgré sa préparation technique, le gazoduc ne pourra pas fonctionner commercialement tant que les procédures de certification ne seront pas remplies, estime Yuriy Vitrenko, PDG de Naftogaz of Ukraine...
L’Ukraine fête le 30e anniversaire de son indépendance. Le 24 août, le pays a célébré trois décennies d’indépendance avec une somptueuse démonstration de fierté nationale, d’histoire, de culture et de puissance militaire à Kiev devant de nombre...
Note de l’éditeur: L’Ukraine vient d’avoir 30 ans et a reçu un magnifique cadeau du FMI. Cela devrait être un coup de pouce bienvenu à une époque de guerre continue et de transformation démocratique difficil...
Jusqu’en 2035, l’Ukraine reconstruira sa marine – bases navales, corvettes et petits sous-marins, a déclaré hier le président Zelenskiy aux journalistes ukrainiens de Crimée. « Le premier sera construit à Berdiansk », a-t-il déclaré, faisant référence à la base navale Est. L’UE, le Royaume-U...
Dans le cadre d’un accord de 1,25 milliard de livres sterling entre le Royaume-Uni et l’Ukraine pour moderniser la marine ukrainienne, la Grande-Bretagne transférera à l’Ukraine deux navires de chasse aux mines de la classe Sandown, rapporte la Royal Navy. « Une fois les travaux supplémentaires terminés sur les deux navires, il...
Le constructeur de navires de guerre britannique Babcock International doit aider à reconstruire les chantiers navals ukrainiens , former le personnel de la marine et construire des bateaux d’attaque rapides, selon un rapport de Defense News sur un mémorandum signé récemment à Odessa. Le directeur général de Babcock, Davi...
les États-Unis commenceront à transférer des bateaux de combat à grande vitesse Mark VI vers l’Ukraine l’année prochaine, a déclaré le président Zelensky. « Dans le port de Pivdennyi, une infrastructure pour baser des patrouilleurs est réalisée , la gestion de la division des navires a été déployée et deux bateaux de type Island y sont basés », a-t-il d...
L’Ukraine a acheté hier le RSS James Clark Ross, un navire britannique d’approvisionnement et de recherche polaire, pour son seul avant-poste antarctique, la station Akademik Vernadskiy. Le contrat de 5,3 millions de dollars avec le British Antarctic Survey fournit à Kiev son premier brise-glace pour cette région polaire depuis des décennies, selon le C...
Le navire de 31 ans doit arriver à Odessa en septembre. Transportant plusieurs dizaines de scientifiques et plus de 20 membres d’équipage, le navire devrait se rendre à Vernadskiy à la fin de cette année – l’été antarctique. Le brise-glac...
La Belgique va transférer gratuitement le Belgica, un navire de recherche maritime de 35 ans, vers l’Ukraine. Avec l’aide de la Belgique et de l’UE, le navire a changé de pavillon cet automne pour surveiller les stocks de poissons de...
La plate-forme de Crimée de lundi attirera 44 délégations étrangères, dont 14 chefs d’État et de gouvernement. Réuni à Kiev, ce sommet inaugural vise à accroître la pression sur la Russie, à prévenir les violations des droits humains et à restaurer la souveraineté de l’Ukraine sur la péninsule. Des prési...
La réunion du président Zelenskiy avec le président américain Biden aura lieu le mardi 31 août, un jour plus tard que prévu, a déclaré hier à la presse le ministre des Affaires étrangères Dmytro Kuleba. Bien que Zelenskiy ait eu une réunion en tête-à-tête avec Biden, il sera difficile de rencont...
Le président Zelenskiy cherchera à attirer des investisseurs américains dans l’industrie ukrainienne du titane lors de sa visite fin août, a déclaré le vice-Premier ministre Oleh Urusky à Interfax Ukraine. Une opération majeure d’extraction et de traitement du titane – United Mining and Chemical Company – sera privatisé...
Avant sa rencontre avec le président Biden, le président Zelenskiy a contesté le commentaire de Biden selon lequel le pays doit encore « nettoyer la corruption » avant de pouvoir rejoindre l’OTAN. « C’est très populaire d’accuser l’Ukraine de corruption et ce n’est pas que j’ai ces opinions seulement depuis que je suis devenu président, mais je me suis toujours sen...
Un haut responsable de la sécurité russe a remis en question l’engagement de Washington envers l’Ukraine après sa sortie brutale d’Afghanistan, prédisant que les États-Unis abandonneraient un jour leurs alliés ukrainiens de la même manière. « Le régime pro-américain déchu de Kaboul a-t-il été sauvé par le fait que l’Afghanistan avait le...
L’adjudication d’obligations d’État a permis de lever l’équivalent en hryvnia de 30 millions de dollars – le produit le plus bas de l’année et moins d’un tiers du niveau de la semaine précédente. Les rendements obligataires n’ont pas changé, allant de 11,14 % pour les obligations à un ...
