Background Image

Четвер, Листопад 26

Нафтогаз виграв без тендеру угоду з розробки газового родовища Чорного моря ... Україна тепер є ключовим гравцем на газовому ринку Східної Європи ... ЄС має великі плани на водень в Україні ... Очікується, що Байден заблокує Північний потік 2
James Brooke
Джеймс Брук
UBN Morning News репортує та пише Джеймс Брук, колишній іностранний корреспондент New York Times та керівник московського бюро Bloomberg.

Вчора уряд надав Нафтогазу право без конкурсу на розробку великого газового блоку на Чорному морі. Блок «Дельфін», розташований недалеко від української частини дельти річки Дунай, як вважають, містить не менше 1 трильйона кубометрів газу, що більш ніж удвічі перевищує обсяг знахідки в Чорному морі, недавно оголошеної Туреччиною. «Це означає можливість видобутку до 10 мільярдів кубометрів на рік», – повідомила державна нафтогазова компанія України в Facebook. В останні роки Україна імпортувала від 11 до 14 мільярдів кубометрів на рік.

«Нафтогаз» повідомив в Facebook, що сейсморозвідувальні роботи можуть зажадати інвестицій в розмірі $40 млн в перший рік. «Це означає можливість залучення міжнародних інвесторів, і в той же час – на кращих для України умовах», – написали вчора в компанії. Минулого місяця «Нафтогаз» несподівано відмовився від продажу єврооблігацій на $500 млн, незважаючи на те, що на нього було перевищено пропозицію. Вчорашнє рішення Кабінету Міністрів про відсутність тендера скорочує терміни видачі дозволів. «Компанія зможе приступити до освоєння шельфу відразу після прийняття нормативного акту», – сказав на засіданні Кабміну, міністр охорони навколишнього середовища і природних ресурсів Роман Абрамовський.

У минулому році американська компанія Trident Acquisitions виграла тендер на розробку морського блоку. Новий уряд Зеленського відмовилося визнати результати цього «тендера Порошенко». Це питання не вирішувалося протягом року. Вчора ввечері Ілля Пономарьов, генеральний директор Trident, написав UBN по електронній пошті: «Ця історія закінчилася, як ми і передбачали – ніяких великих іноземних енергетичних компаній, просто ніхто не з’явився. Отже, уряд викинув наші пропозиції на $1 млрд з вікна. Тепер країна буде витрачати гроші платників податків в «Нафтогазі» на розробку цього складного проекту в дуже нестабільні часи, приймаючи на себе всі ризики ».

Україна стала ключовим гравцем на ринку природного газу ЄС, зберігаючи цієї осені 10 мільярдів кубометрів газу для газових трейдерів. Коли минулого місяця почався опалювальний сезон в Європі, Україна вперше в історії початку реекспорт зберігається газу в країни ЄС. «Важливою віхою для газового ринку є початок реекспорту газу, який раніше імпортувався в Україну з ЄС», – пише в Facebook генеральний директор Оператора газотранспортної системи України Сергій Макогон. «Раніше був тільки транзит і імпорт». Інтеграція України в регіональну газову систему: безмитне зберігання газу, безмитна транспортування газу на короткі відстані через Україну і нові реверсивні газопроводи.

Фактор «U»: зростаюча роль України на європейському ринку природного газу », – говорить стаття з 1600 слів в S&P Global Platts. У цьому році «доступ як до українських сховищ, так і до вхідних транспортних потужностей призвів до великих потоків газу, що йде через Словаччину, Чехію і Угорщину в Україну», – повідомляє S & P. «Це, в свою чергу, створило умови для зростання газових хабів в Центральній і Східній Європі».

Прихильність Європи до «зеленого курсу», поновлюваних джерел енергії, водню і декарбонізації джерел енергії означає, що між 2030 і 2040 роками в Європі може статися радикальне падіння попиту на природний газ, – написав Андріан Прокіп в статті Інституту Кеннана: «Нова ера газових воєн між Україною і Росією? «Це, ймовірно, означало б кінець енергетичної експансії Росії».

«Воднева стратегія» ЄС закликає до розділу виробництва водню ЄС, між ЄС і його східними сусідами. «Ця стратегія передбачає, що «Східне сусідство, зокрема Україна, і країни Південного сусідства повинні бути пріоритетними партнерами», – пише Прокіп, експерт з енергетики Центру Вільсона. «Україна може стати ключовим партнером ЄС у виробництві та експорті водню. У світлі того, що в даний час роль України в транзиті природного газу знижується … експорт водню може стати основою для відновленого, довгострокового співробітництва і частиною реальної економічної інтеграції України та ЄС.

У відповідь «Газпром» і ядерна корпорація «Росатом» недавно підписали угоду про виробництво водню в 2024 році. Німецький енергетичний гігант Uniper заявляє, що «Північний потік-2» може бути перепрофільований для транспортування суміші з 80% водню і 20% природного газу.

«Джо Байден навряд чи врятує улюблений проект Ангели Меркель», – говорить вчорашня стаття Bloomberg про газопровід Росія-Німеччина по Балтійському морю вартістю $11 млрд і протяжністю 1239 км. “Опозиція США, ймовірно, залишиться при Байдене», – пише Bloomberg про Північний потік 2. «Є американська угода про можливий протистоянні» проти Північного потоку», – заявила раніше німецькій газеті Die Zeit Урсула фон дер Лейен, президент Європейської комісії і колишній міністр оборони Ангели Меркель.

The Wall Street Journal попереджає в редакційній статті: «Конгрес не повинен відмовлятися від санкцій проти Росії в щорічному законопроекті про оборону». «Нова демократична адміністрація хоче тіснішої співпраці з Західною Європою», – писала консервативна американська газета. «Це не повинно відбуватися за рахунок збільшення вразливості НАТО для Росії. Конгрес підтримає стратегічні інтереси США і Європи, якщо санкції проти Північного потоку виявляться на фінішній прямій.

Як повідомляє Bloomberg з Вашингтона, Конгрес США націлився на страхові компанії в рамках своєї останньої стратегії по зупинці трубопроводу. «Представники Палати і Сенату домовилися натиснути на страхові компанії, компанії займаються технічною сертифікацією і працюють над проектом, в законопроекті про оборону який повинен бути прийнятий до кінця року».

Заздалегідь, офіційні особи США почали зв’язуватися з компаніями, щоб попередити їх про можливі санкції, повідомляє DPA з Вашингтона. «Ми знаходимося в процесі контактування з кількома з цих компаній, щоб повідомити їм про те, що вони, ймовірно, займаються діяльністю, що підпадає під санкції», – повідомив один з офіційних осіб німецькому інформаційному агентству.

Rozetka.ua, найбільший інтернет-магазин України, зафіксувала рекордну кількість відвідувачів на своєму сайті – 5,6 мільйона у вівторок. Владислав Чечоткін, власник Розетки написав в Facebook, що розпродажі «Чорної п’ятниці» у рітейлера йдуть весь тиждень і деякі товари вже навіть закінчуються. «Продажі досягли рекордів», – написав він. «У нас вже закінчилося багато товарів, незважаючи на наші великі закупівлі». Найпопулярніші товари: ноутбуки, телевізори, роботи-пилососи, електричні грилі, чоловічі черевики, жіночі кросівки і гри Lego.

Американська торгова палата в Україні вручила свої щорічні нагороди на честь Дня подяки міністру цифровий трансформації Михайлу Федорову, і засновнику Lifeline Ukraine Полу Ніленду. Lifeline це національна гаряча лінія із запобігання самогубствам, орієнтована на допомогу ветеранам армії. Федоров розповів про свою роботу по спрощенню державних послуг: «Ми вже створили мобільний додаток і портал електронних послуг« Дія », представили перші в світі цифрові паспорти, а так же запустили реєстрацію бізнесу за 15 хвилин».

Примітка редактора: в честь Дня Подяки я особисто хочу нагородити «індичка» Петра Сийярто, міністра закордонних справ сусідньої Угорської республіки. В середині жовтня, коли американці голосували за президента, головний дипломат Угорщини опублікував в Facebook довге різке відео-напад на Джо Байдена. Він заявив, що віце-президент Байден проводить більше часу в Україні ніж в США, далеко за межами Вашингтонської кільцевої дороги. Після цієї невірної ставки Сийярто тепер дізнається, що держсекретарем Байдена буде Ентоні Блінкен. З 1994 по 1996 рік батько Ентоні, Дональд Блінкен, був послом США в Угорщині. Цілком можливо, що майбутній держсекретар США добре розбирається в хитрощах Угорщини. Після виборів в США невдалий міністр закордонних справ Угорщини вилетів в Пномпень, щоб зблизитися з іншим авторитарним особою прем’єр-міністром Камбоджі останніх 36 років, Хун Сеном. Але після їх обіймів Сийярто виявив, що у нього Covid-19. 67-річний камбоджійський диктатор провів в самоізоляції два тижні. Влада Таїланду скасувала всі зустрічі з Сійджарто і відправили його додому першим же рейсом в напрямку Будапешта. З повагою, Джим Брук

Background Image

П’ятниця, Листопад 20

Зе обіцяє задовольнити потреби МВФ ... Великі єврооблігації до Різдва? ... Реформа зіткнеться з серйозним провалом в державному збройовому конгломераті ... Туреччина блокує Росію в регіоні ... Допомога в дорогах і залізницях скоротить ізоляцію Донбасу ... США допомагають захистити судноплавство в Азові
James Brooke
Джеймс Брук
UBN Morning News репортує та пише Джеймс Брук, колишній іностранний корреспондент New York Times та керівник московського бюро Bloomberg.

На наступний день після розмови з директором-розпорядником МВФ у Вашингтоні президент Зеленський зробив відеодзвінок послам Великої сімки в Києві і пообіцяв виконати контрольний список МВФ. До кінця грудня він обіцяє відновити кримінальну відповідальність для чиновників, які фальсифікують декларації про майно, а так само залишити Артема Ситника головою Бюро по боротьбі з корупцією і «вирішити питання Конституційного суду». Рада повертається до роботи 1 грудня. Неясно, чи є у президента голоси для ухвалення необхідних законопроектів. Директор МВФ Крісталіна Георгієва після розмови із Зеленським написала в Твіттері: «Повне згоду щодо наступних дій, необхідних до розгляду програми».

ЄС готовий надати Україні € 1,2 млрд в якості допомоги – якщо Україна буде дотримуватися список умов, аналогічний списку МВФ. Це повідомлення вчора написав в Твіттері глава делегації ЄС в Україні Матті Маасікас після зустрічі з главою бюджетного комітету Ради Юрієм Арістовим. Маасікас сказав: «Перед Україною стоять величезні фінансові проблеми, і ЄС готовий надати макрофінансову допомогу на добре відомих умовах».

Євгенія Ахтирко з Concorde Capital пише про дзвінок Зеленського у вівторок увечері: «Ключове питання: якою була мета дзвінка? З огляду на, що в найближчі пару місяців транш МВФ не з’явиться, а також на тлі високих фінансових потреб державного бюджету України до кінця 2020 року, ми вважаємо, що це був заклик підбадьорити потенційних зовнішніх кредиторів України. А саме, ми як і раніше очікуємо, що уряд найближчим часом спробує продати нові єврооблігації ».

Західні спільні виробничі підприємства з підрозділами Укроборонпрому НЕ будуть можливі, якщо новому Міністерству стратегічної промисловості вдасться зупинити реформу національної військової промисловості, попередило реформаторське керівництво Укроборонпрому в вчорашньої публічній заяві. «Міністерство систематично блокує Укроборонпром і реформу оборонної промисловості протягом останніх трьох місяців», – написало керівництво Укроборонпрому новому міністру Олегу Уруський, 30-річному ветерану оборонної промисловості України.

Окремо Мустафа Найєм, заступник генерального директора Укроборонпрому, написав в середу в Facebook про те, що виглядає як ще одна контрреволюція для України. Після переходу влади до нового міністерству минулого літа він написав: «Ми домовилися в надії знайти партнерів і однодумців-реформаторів. На жаль, цього не сталося. Замість партнерства ми зіткнулися із системною затягуванням розробки стратегічних документів, блокуванням нашого законопроекту і реформи в цілому ».

Цю критику підтримала канадсько-американський експерт з озброєнь Лада Рослицька, яка написала в середу в Vox Ukraine, що нове Міністерство стратегічної промисловості – це «комуністична конструкція, висхідна до радянських часів». Критики стверджують, що це «надміністерства», в якому всього сім співробітників, схоже, створено для того, щоб блокувати реформи і використовувати прибуткові можливості в свідомо корумпованою галузі.

У той час як західні компанії залишаються осторонь, турецькі виробники зброї створюють спільні підприємства з Україною по виробництву безпілотних літальних апаратів, зенітних ракетних комплексів, військового зв’язку, систем захисту танків і корветів, – написав Джан Касапоглу в The Jamestown Foundation в статті під назвою: «Туреччина і Україна зміцнює узи взаємної оборони». «Турецько-українські стратегічні зв’язки, схоже, призведуть до нової геополітичної реальності в Чорноморському регіоні», – пише Касапоглу зі Стамбула, де він керує оборонними програмами аналітичного центру EDAM. Порівнюючи співпрацю України з Туреччиною з співпрацею Ізраїлю і Південної Кореї, він робить висновок: «Україна може стати ще одним важливим партнером такого типу, але з додатковим військово-політичним значенням допомоги Туреччині врівноважувати Росію в Чорному морі».

Перемога Азербайджану в 44-денній війні з Вірменією привернула увагу до Туреччини як до все більш сильному регіональному гравцеві, – сказав Тарас Кузьо, професор Києво-Могилянської академії, який пише для Королівського інституту США з вивчення оборони і безпеки. «Україна і Азербайджан є давніми про НАТО і прозахідний пострадянські держави в оспорюваному регіоні, який Росія вимагає Захід визнати в якості своєї виключної сфери впливу», написав Тарас для поважного Лондонського видання. «У той час як азербайджансько-турецька альянс пройшов важливе випробування на міцність, створення Туреччиною нового стратегічного альянсу з Україною знаходиться в зародковому стані».

МАУ відновить польоти в Єреван, Вірменія, 4 грудня. Польоти були припинені два місяці тому через війну між Вірменією і Азербайджаном через Нагірний Карабах, приблизно в 250 км на схід від Єревана. 10 листопада припинення вогню за посередництва Москви зупинило бойові дії. Російські військові миротворці і турецькі військові спостерігачі стежитимуть за припиненням вогню.

Міністерство інфраструктури повідомило, що відновлення доріг на контрольованому України Донбасі є метою двох нових пільгових кредитів на загальну суму € 155 млн. Світовий банк надає позику в розмірі $ 65 млн в рамках свого проекту «Східна Україна: возз’єднання, відновлення і відродження». Європейський інвестиційний банк надає позику в розмірі € 100 млн, в основному, на ремонт і будівництво доріг.

Щоб ще більше знизити ізоляцію Луганська і захистити нові дороги, Транспортний комітет Ради схвалив будівництво залізничної лінії, яка з’єднає залізничну лінію 250 в східній частині Луганська, відрізану від залізничної системи України. Сьогодні практично марна гілка проходить на південь від кордону з Росією, недалеко від Лантратівкі, до Кондрашевської-Нової і далі до підконтрольного Росії Луганська. Раніше в цьому році Франція запропонувала профінансувати будівництво залізниці в підконтрольному Україні Луганську на суму € 100 млн.

США виділяють $4 млн на зміцнення підрозділів морської охорони України в Бердянську та Маріуполі. У Twitter-стрічці посольства США говорилося: «Нове обладнання допоможе морської гвардії цілодобово стримувати агресію в Азовському морі і реагувати на неї». Азовське море – двосторонній водойму. Після того, як в травні 2018 року Росії відкрила міст через Керченську протоку, російські прикордонники почали зупиняти і затримувати цивільні судна, що йдуть в українські порти. У липні минулого року Вашингтон схвалив продаж Україні до 16 патрульних катерів Mark VI. Човни призначені для патрулювання прибережних територій. Морські патрульні так само входить до складу прикордонної служби України.

У жовтні порт Маріуполь обробив 5,1 млн тонн вантажів, що майже на 10% більше, ніж за перші 10 місяців минулого року. Використовуючи пільги по залізничних вантажоперевезень для використання порту, вантажовідправники відправили на 26% більше чорних металів і на 35% більше зерна, повідомляє Морський порт.

Примітка редактора: через три тижні після того, як глава МВФ недвозначно попросив президента Зеленського не чіпати Національний банк України, він справив чистку в центральному банку. Тепер, через шість місяців, президент повернувся і просить допомоги у МВФ. Болгари і українці знають один одного добре. 42-річний чиновник з Кривого Рогу не так вже сильно засліплює своєю харизмою, щоб справити враження на флегматичного 67-річного економіста з Софії. (Вона може слухати по телефону, думаючи: «Я досить доросла, щоб бути твоєю матір’ю!») Оскільки МВФ явно не поспішає відправляти більше грошей західних платників податків в Україні, затримка може тривати до тих пір, поки Джо Байден НЕ зосередиться на Україні. – і не дасть волю своєї довгоочікуваної суворої любові. З повагою, Джим Брук