Background Image

Середа, Липень 1

Україна повертається на ринок єврооблігацій ... ЄС закривається для українських туристів, ймовірно, на літо ... Роботодавці ЄС борються за залучення українських робітників ... Київський аеропорт Сікорський скорочує штат співробітників ...
James Brooke
Джеймс Брук
UBN Morning News репортує та пише Джеймс Брук, колишній іностранний корреспондент New York Times та керівник московського бюро Bloomberg.

Через чотири місяці після початку карантину, сьогодні Україна повертається на ринок єврооблігацій з пропозицією розмістити єврооблігації на суму до $750 млн. Гроші підуть на викуп єврооблігацій з терміном погашення в 2021 і 2022 роках. Goldman Sachs International і J.P.Morgan виступають в якості дилерів менеджерів. Угода повинна бути закрита в понеділок.

Оскільки облігації торгуються трохи вище номіналу, уряд очевидно сподівається заощадити на нових облігаціях з низькою процентною ставкою. 12-річні облігації України в даний час мають прибутковість 7,25%, наблизившись до докризових рівнів лютого. Залежно від ринкового попиту уряд може піти вище або нижче $ 750 млн.

Олександр Параский з Concorde Capital пише: Після приходу грошей МВФ і ЄС це дійсно гарний час для пропозиції нових єврооблігацій … Єдине пояснення такого управління борговою заборгованістю – можлива спроба уряду досягти рекордно низького відсотка за новими облігаціями. Так що ми з нетерпінням чекаємо, чи вдасться їм це.

Зіткнувшись з самим слабким попитом інвесторів з кінця травня, вчора Мінфін продав гривневих облігацій на суму всього $ 94 млн. Процентні ставки практично не змінилися в порівнянні з рівнем минулого тижня, і попиту на продаж 9-місячних і 1-річних облігацій було недостатньо. Для 2- і 3-річних облігацій середньозважені ставки не змінилися – 10,39% і 10,47% відповідно.

У понеділок ЄС продовжив економічні санкції проти Росії на шість місяців за невиконання Мінського мирної угоди 2015 року зі Україною. Санкції включають обмеження на доступ російських банків і компаній до ринків капіталу ЄС і забороняють фінансову допомогу або брокерську діяльність для російських фінансових установ.

ЄС закритий для туристів з України, ймовірно, до кінця цього літа. В Україні показник Covid-19 інфекції в 3,5 рази вище, ніж в середньому по ЄС де 16 хворих на 100 000 населення. Україна не потрапила в “зелений список” з 15 країн які ЄС приймає. Оновлений список який планується оновлювати кожні два тижні, також включає США, Бразилію і Росію.

Українські робітники, студенти і дипломати будуть допущені в ЄС. Заборона не поширюється на транзитних авіапасажирів, які подорожують, наприклад з США в Україну через аеропорт ЄС. Правила не поширюються на громадян ЄС і резидентів, які прибувають з України, проте місце проживання матиме пріоритет над громадянством. Хоча країни можуть приймати свої власні рішення про відкриття своїх кордонів, очікується, що всі 27 країн ЄС, а також Швейцарія, Ісландія, Ліхтенштейн і Норвегія будуть підкорятися.

Міністр охорони здоров’я Максим Степанов вчора прогнозував, що хоча кількість нових випадків захворювань знизилася у вихідні, а в Одесі очікується сплеск. Вийшовши з карантину, натовпи відпочивальників заполонили пляжі, нічні клуби і ресторани. «Відсутність масок, недотримання соціальних дистанцій і використання дезінфікуючих засобів для рук – все це призводить до різкого зростання захворюваності COVID-19», – сказав він журналістам. Відзначивши, що національний рівень захворюваності підскочив з 37 на 100000 два тижні тому, до 51 на 100 000 сьогодні. Він також сказав: «У нас божевільні темпи зростання тільки за останні два тижні».

«Польщі потрібні робітники-мігранти. Пандемія їх забрала », – говорить стаття з зовнішньої політики Варшави. «Польща стала найбільшим імпортером іноземних працівників до Європейського Союзу», – пише Марія Вильчек. 2 мільйони українців, які працювали в Польщі з 2014 року, забезпечили 13% росту ВВП. Вона посилається на виробника чорниці в Вільховці, який наймає 800 робочих кожен сезон. У 2014 році робоча сила була на 90% польської. У минулому році це були майже всі українці.

Щоб впоратися з надзвичайною ситуацією з епідемію, Польща розробляє двотижневі карантинні правила, що дозволяють працівникам ферми проходити безкоштовні тести на корону, а потім обов’язково працювати в ізольованих умовах. На польських фермерів працюють африканські студенти і безробітні філіппінські працівники ресторанів. Хоча Вильчек пише що вони вважають за краще українців, частково через мовну і культурну близькість, і частково через досвіду роботи в сільському господарстві.

Роблячи ставку на те що ЄС знову відкриється для українських мандрівників, Wizz Air оголосила вчора, що запустить п’ять нових маршрутів між ЄС і трьома українськими містами. Починаючи з 1 вересня, Wizz Air буде здійснювати рейси тричі на тиждень зі Львова та Києва Сікорського в Пардубіце, чеське місто в 120 км на схід від Праги. З 29 березня Wizz Air почне польоти з Одеси в Болонью, Рим і Міланський Мальпенса. Рейс Київ-Зальцбург, який повинен був стартувати сьогодні, був відкладений до 15 липня у зв’язку з продовженням Австрією заборони на польоти з України.

Київський Сікорський, другий за завантаженістю аеропорт в Україні скорочує кількість співробітників в два рази, щоб запобігти банкрутству, – заявив генеральний директор керуючої компанії Майстер Авіа Олег Левченко. Звільнення складуть 1000 чоловік і торкнуться 8000 чоловік, що працюють на допоміжних підприємствах. «Банкрутство київського аеропорту мало б катастрофічні наслідки для міжнародного іміджу, авіаційної галузі України, економіки і ринку праці в цілому», – пише Левченко на сторінці аеропорту в Facebook. Він скаржиться на «відсутність будь-якої реакції та допомоги з боку уряду, особливо міністерства інфраструктури, а також влади Києва».

«Ми прогнозуємо повільне відновлення попиту на авіаперевезення і очікуємо, що через кілька років ми повернемося на рівень який був до карантину», – пише Левченко. У минулому році київський Sikorsky обслужив 2,6 млн пасажирів, 90% з яких літали на Wizz Air. До середини березня, коли коронавірус знищив міжнародні поїздки, Wizz Air літав з Сікорського в 28 міст ЄС.

В русі:

Аруба Банерджі був призначений директором Світового банку по Білорусі, Молдові та Україні. Раніше громадянин Індії Банерджі, був директором Європейського Союзу. До приходу у Світовий банк в 1998 році Банерджі викладав в Центрі економіки і розвитку при Вільямс-коледжі, штат Массачусетс. Його попередник по Києву Фінляндец Сату Кахконен в даний час є директором по країнах Індонезії та Тимору-Лесте.

Від редактора: Ознайомтеся з новою версією сайту «Українські Бізнес Новини». Це швидше, чистіше і доступніше для пошуку. Дотримуйтесь прапорцям в спадному вікні: англійська, українська, російська та німецька. Незабаром ми опублікуємо основні кріптовалютние курси, курси валют, основні фондові індекси і ціни на сировинні товари. Тираж зростає з кожним днем ​​- діліться UBN з друзями, які стежать за Україною! З найкращими побажаннями, Джим Брук jbrooke@ubn.news