Background Image

Середа, Серпень 19 – Ferrexpo Poltava Mining справила півмільярдну тонну залізної руди

У Полтаві видобувається достатньо залізної руди, щоб побудувати 100 єгипетських пірамід ... Cargill позичила Україні €250 млн ... Рекламні агентства розширюються ... Коронавірусние обмеження Києва ...
James Brooke
Джеймс Брук
UBN Morning News репортує та пише Джеймс Брук, колишній іностранний корреспондент New York Times та керівник московського бюро Bloomberg.

Ferrexpo Poltava Mining в цьому місяці справила півмільярдну тонну концентрату залізної руди з моменту відкриття рудника 50 років тому. «Перша тонна концентрату була проведена в 1970 році, а після 50 років роботи ПГЗК виробив 500-мільйонну тонну», – сказав голова правління Полтавського ГЗК Віктор Лотос. За його словами, за останні 20 років в «Полтавський ГЗК» вкладено $3 млрд. В зв’язку з високим попитом в Китаї, рудник і збагачувальний комбінат відвантажили в березні рекордні 1,1 мільйона тонн залізорудних окатишів. Для порівняння: 500 мільйонів тонн в 93 рази більше ваги найбільшою і Великої піраміди Єгипту Гізи за даними журналу «Найважчі об’єкти в світі».

Як повідомив в понеділок Кабінет міністрів, Україна залучить до €250 млн у вигляді двох кредитів від Cargill Financial Services. Термін кредиту складає: три роки під 5,95% і п’ять років під 6,85%. Рік тому Міністерство фінансів провело аналогічну операцію, взявши кредит у Cargill по кілька більш низькими ставками: €100 млн на два роки під 5,15% і €150 млн на п’ять років під 6,25%.

Олександр Паращій з Concorde Capital так описує нові позики: «Умови по приватному займу Cargill близькі до ринкових ставок, враховуючи що державний шестирічний борг України (єврооблігації в євро з терміном погашення в червні 2026 роки) в даний час торгується з дохідністю 6,61%. Кредит дозволить Україні частково компенсувати великі виплати по валютній заборгованості в серпні-вересні, які становлять близько $ 3 млрд».

Вчора на щотижневому аукціоні державних облігацій міністерство фінансів залучило суму еквівалентну $91 млн, що становить одну четверту від $366 млн залучених тижнем раніше. Основні моменти: розміщення 6-місячні гривневі облігації під 7,82% річних; 2-річні гривневі облігації розміщені під 10,14% річних; і 8-місячні доларові облігації розміщені під 3,39% річних.

Через коронної-рецесії доходи держбюджету на $1,4 млрд нижче плану на перше півріччя цього року, пише в Facebook голова Рахункової палати Валерій Пацкан. Близько 37% спаду пов’язано з падінням мит у зв’язку з падінням імпорту на 20% в першому півріччі.

Спостерігаючи за «різким загостренням ситуації в Республіці Білорусь», після засідання Ради безпеки в понеділок увечері президент Зеленський заявив: «Події в цій країні можуть істотно вплинути на Україну». Декількома годинами раніше, коли скорочення робочої сили поширилося на два нафтопереробні заводи Білорусі, Кабінет міністрів знову ввів спеціальне мито на імпорт з Росії: зрідженого газу (3%), дизельного палива (4%) і більшості видів вугілля (65%). Термін дії мит закінчується 31 грудня.

Передвиборний популізм в Раді. Президент Зеленський наклав вето на законопроект, який продовжить до кінця наступного року мораторій на стягнення за іпотечні кредити в іноземній валюті. Навіщо? Згідно з формулюванням законопроекту, рада заборонила викуп заставних по будь-якому кредитною угодою. Законопроект привів би до «хаосу у всій фінансовій системі України», – пише Паращій з Concorde.

Banda, провідне українське рекламне агентство, відкриває офіс в Каліфорнії, свій перший офіс за межами Києва. Ярослав Сердюк, співзасновник агентства і директор зі стратегії, пише в Facebook з Каліфорнії: «У нас вже є чотири поточних проекту в США: розробка фірмового стилю для рекламної кампанії голлівудського фільму, створення бренду для двох інвестиційних фондів і ми також готуємося до запуску нової кампанії для бренду канабісу».

Французька компанія зі зв’язків з громадськістю MSL відкриває офіс в Києві, посилюючи присутність материнської компанії Publicis Groupe в Україні. Новий офіс очолить Олена Суханова, 9-річний ветеран українського маркетингового агентства Tabasco. У минулому році MSLGROUP була єдиною європейською компанією, що увійшла в топ-10 глобального рейтингу PR-фірм Holmes Report 250.

Засновник Нової поштою інвестують в коворкінг «Кооператив» агентства Федоров на вулиці Січових Стрільців 23 в Києві. Інвесторі, В’ячеслав Клімов і Володимир Поперешнюк, планируют превратить існуюче простір рекламного агентства в «Арена Сіті» в робочий хаб на 100 Місць.

У зв’язку з тим, що Україна повідомляє про рекордні нових випадків зараження Covid-19 – близько 1600 в день за останній тиждень – Київ на цьому тижні посилює обмеження. Кожен повинен мати при собі посвідчення особи державного зразка на вулиці. Маски слід носити в «закритих громадських місцях» і на будь-якому громадському транспорті. Трамваї, тролейбуси, автобуси і маршрутки перевозять тільки сидячих пасажирів. Але в метро можна стояти стоячи. Київ посилив обмеження після того, як випадки Covid-19 зайняли 52% зарезервованих лікарняних ліжок. За п’ять місяців поширення вірусу від хвороби померло 2116 українців, в тому числі 155 в Києві.

Школи відкриються відповідно до графіка 1 вересня, обіцяє міністр охорони здоров’я Максим Степанов. Онлайн-навчання буде обов’язковим тільки в «червоних зонах» країни. В даний час в червоній зоні знаходяться три міста і п’ять районів – менше 1% від 37-мільйонного населення України. В одному з міст «червоної зони», Самбір Львівської області, міська рада відмовилася посилити обмеження після того як місцеві власники бізнесу провели протест біля будівлі ради.

З урахуванням того, що через два місяці відбудуться вибори до місцевих органів влади, у політиків немає бажання повернутися до жорсткої ізоляції минулої весни. Зенон Завада з Concorde Capital пише: «Адміністрація Зеленського в основному зберігала мовчання з приводу зростання числа інфекцій. Більш того, не було введено ніяких істотних обмежень карантину та ізоляції. Тільки в Києві і двох регіонах заповнюваність лікарняних ліжок перевищує 50%, що говорить про те що ситуація відносно стабільна, незважаючи на різке зростання ».

Ортодоксальних єврейських прочан просять утриматися від відвідування Умані в наступному місяці для святкування Рош ха-Шана через загрозливою епідеміологічної ситуації, йдеться в спільній заяві Ізраїлю і України. У звичайний рік паломництво здійснюють 30-50 тисяч православних. В цьому році це буде 18-20 вересня. Міністр внутрішніх справ Арсен Аваков заявив, що в минулому місяці уряд досяг аналогічної домовленості з православними церквами України про утримання від традиційних масових маніфестацій 28 липня, присвячених християнізації Київської Русі.

Повернувшись в повітря після обмеження польотів через коронавируса, МАУ довелося починати практично з нуля щоб відновити бізнес, пише в Facebook президент авіакомпанії Євген Дихне. З середини червня до середини серпня національний авіаперевізник України перевіз 113345 пасажирів 1238 рейсами. Для порівняння, в минулому році авіакомпанія перевезла 4 мільйони пасажирів.

Марта Коломаец, була американським директором програми Фулбрайта в Україні протягом семи років. Вона померла в неділю у віці 61 року після тривалої хвороби. Як місцевий глава Фулбрайта, вона допомогла більш ніж 300 українцям отримати ступінь магістра і доктора в університетах США. Дочка українських емігрантів, Коломаец вперше відвідала Українську РСР в 1985 році, але її вигнали за зйомку інтерв’ю з радянськими дисидентами. Вона повернулася в 1990-і, відкривши київське бюро Ukrainian Weekly, першого закордонного медіа-бюро в сучасній Україні.

Від редактора – У першій половині цього місяця 74000 українців відпочивали в Анталії, курортному місті на турецькому «бірюзовому узбережжі». Українці майже перевершували за чисельністю британців і німців разом узятих. Сьогодні вранці я роблю свій внесок в турецька туризм і вилітаю з сім’єю в Бодрум на Егейське море. Завдяки допомозі наукового співробітника UBN в Києві, наша розсилка не пропустить жодного дня під час мого тижневого відпустки. З повагою, Джим Брук