Background Image

Середа, Січень 6

Морські порти України протистоять світової рецесії, зберігаючи обсяги вантажів ... ЄС планує витратити €100 млн на відкриття п'яти нових прикордонних постів Польща-Україна ... Очікується, що гривня виросте на 2% в першому півріччі ... 2020 рік був найспекотнішим роком для Києва з 1881 року
James Brooke
Джеймс Брук
UBN Morning News репортує та пише Джеймс Брук, колишній іностранний корреспондент New York Times та керівник московського бюро Bloomberg.

За даними Управління морських портів України, незважаючи на глобальну рецесію, обсяг товарів проходячих через морські порти України у 2020 році практично не змінився в порівнянні з 2019 роком. У минулому році порти України обробили 159 млн тонн вантажів, що на 0,7% менше ніж в 2019 році. Експорт зерна знизився на 12% до 48 млн тонн. Експорт руди зріс на 18,5% до 44 млн тонн. Загальний експорт за підсумками року збільшився на 1,5% до 123 млн тонн. Імпорт знизився на 8,6% до 24 млн тонн. Транзит знизився на 9% до 10 млн тонн. Прибережні обсяги видобутку зросли на 11% до 2,4 млн тонн. А кількість контейнерів зросла на 4% до 1 мільйона.

Поєднання скорочення експорту зерна і розширення потужностей терміналів може привести до зниження витрат в портах Чорного моря в Україні, повідомляє AgriCensus в статті під заголовком: «Термінали України конкурують, оскільки експорт зерна скорочується». Цього року через погані врожаї експорт зерна впав на 15%. Тим часом, за останні три роки потужності з перевалки зерна в українських портах збільшилися на 20%. Лондонський новинний сайт написав, що це «може призвести до посилення конкуренції між терміналами і зниження витрат на перевалку в країні на чорному морі, яка є одним з найбільших світових експортерів кукурудзи і фуражної пшениці».

Незважаючи на економічний спад в Україні, продажі нових автомобілів в Україні впали всього на 3% до 85500 в 2020 році, повідомляє асоціація автомобілебудівників «Укравтопром». Грудень став рекордним місяцем року: українці купили 9801 машин. У зв’язку зі зниженням податків на імпорт в Україну і поступовою відмовою від дизельних автомобілів в ЄС, перша реєстрація старих імпортних автомобілів приблизно в чотири рази перевищує реєстрацію нових автомобілів. У 2020 році українці зареєстрували близько 350 тисяч імпортованих старих автомобілів.

    Вживши заходів щодо перевантажених вантажівок, інспектори з безпеки дорожнього руху зупинили 700000 автомобілів у 2020 році, оштрафувавши 14000 водіїв майже на $ 5 млн, повідомляє міністр інфраструктури Владислав Криклій. В цьому році, сказав Криклій, уряд планує продовжити діджіталізацію роботи Агентства з безпеки дорожнього руху «для усунення людського чинника» і потроїти кількість датчиків ваги в русі, майже до 120.

    Євросоюз планує інвестувати €100 млн у відкриття п’яти нових пунктів пропуску на кордоні України і Польщі у Львівській області, повідомив голова Львівської обласної державної адміністрації Максим Козицький. КПП, які повинні бути завершені протягом наступних п’яти років, збільшать на 50% кількості пунктів пропуску між Польщею та Західною Україною. «Ці додаткові контрольно-пропускні пункти зв’яжуть Україну з Європою», – сказав Козицький, він так само додав що уряд України планує витратити $3,5 млн на поліпшення під’їзних доріг.

    Пасажиропотік через аеропорт Львова в 2020 році впав на 60% в порівнянні з аналогічним періодом минулого року – до 878 тис осіб, повідомляє Avianews директор аеропорту Тетяна Романовська. За її словами, просуваючи Львів як центр вантажних авіаперевезень, державний аеропорт зміг отримати невеликий прибуток і зберегти весь свій персонал. Для порівняння, в 2019 році Львів обслужив 2,2 мільйона пасажирів, що зробило його третім за завантаженістю аеропортом в Україні після Київського Борисполя і Київського Сікорського аеропорту.

    Щоб відродити виробництво літаків на Антонові, Укрексімбанк дає державному авіавиробнику кредит на суму $105 млн на будівництво трьох вантажних літаків Ан-178 для української армії, пише в Facebook голова державного банку Євген Мецгер. Поставка літаків запланована на 2023 рік. Одночасно Антонов будує Ан-178 для національної поліції Перу і веде переговори про продаж другого літака. Будівництво літаків на київському заводі «Антонов» в основному припинилося в 2014 році, оскільки компанія працювала над виробництвом запчастин яки раннє виготовлялися і поставлялися Росією. Представники компанії заявляють, що даний процес заміни майже завершено.

    Українська гривня, ймовірно, зміцниться в першій половині 2021 року завдяки притоку іноземної валюти від експорту і відновлення інтересу іноземних інвесторів до українських облігацій, як показав вчора щомісячне опитування 13 аналітиків Reuters. У минулому році іноземні інвестори скоротили свій портфель облігацій майже на $2 млрд, або на 42%. У другій половині грудня іноземні інвестори змінили свою думку і купили облігацій на суму $368 млн. Цього року прогнози збереження високих цін на метали і зерно в поєднанні з відновленням кредитування МВФ роблять прогноз середнього Червневого обмінного курсу на рівні 27,60 грн/дол, що приблизно на 2% вище поточного рівня. У минулому році гривня втратила 17% своєї вартості, в основному в березні.

    Аналітики також прогнозують, що економіка України зросте на 4% в 2021 році після очікуваного зниження на 4,8% в 2020 році. Інфляція складе 6,1% в порівнянні з 5%, очікуваними в 2020 році.

    Щоб пом’якшити наслідки рецесії через коронавирус, уряд в минулому році надав позику в розмірі $615 млн в рамках своєї програми «Доступні кредити 5-7-9%». З 7575 займав 62% грошей пішло на рефінансування існуючих позик за більш низькими ставками.

    Оскільки кількість зареєстрованих випадків Covid набагато нижче за показники листопада, уряд розглядає можливість пом’якшення карантину який починається в п’ятницю повідомляє Strana.ua. Посилаючись на «джерело в канцелярії президента», ізоляція може бути відкладена, скорочена або просто скасована. Оголошення про дане рішення очікується сьогодні.

    Середня річна температура повітря в Україні в 2020 році перевищила середній довгостроковий рівень на 2,2 градуса за Цельсієм, або 3,6 F, досягнувши рекордного рівня в 10,7 градуса за Цельсієм або 51,3 F, повідомив вчора державний орган з прогнозування погоди в Україні. Середньорічна кількість опадів по Україні була на 8% нижче норми. Найнижчі рівні зареєстровані в східній частині Донецької, Луганської та Миколаївської областей. Оскільки урожай залежить від погоди, на Україну в маркетинговому сезоні 2019/20 довелося близько 16% світового експорту зерна.

    Минулий рік був найспекотнішим в Києві з моменту початку реєстрації погоди в 1881 році, повідомляє Центральна геофізична обсерваторія імені Бориса Срезневського. У 2020 році середня температура в Києві піднялася до 10,9 ° C, або 51,6 F, що стало найвищою температурою за всю історію спостережень. Одинадцять місяців в році середні температури були вище кліматичної норми. Одних прохолодний місяців був тільки травень.

    За даними загальнонаціонального опитування, проведеного київської рейтингової соціологічною групою в понеділок, половина українців з оптимізмом дивиться на 2021 рік. З 2500 опитаних 52% очікують, що новий рік буде краще ніж 2020 рік, 27% не очікують змін і 18% говорять що він буде гірше. Молоді люди, жінки, жителі Києва і Західної України були найбільшими оптимістами.

    Завтра – православне Різдво – улюблене зимове свято українців. За даними нового рейтингового опитування, з 2500 опитаних 77% заявили, що святкують Різдво 7 січня, а 15% відзначили що святкують двічі, в тому числі католицьке Різдво 25 грудня. З усіх опитаних 5% взагалі не святкують Різдво.

    Від редактора: Завтра і п’ятницю в Україні вихідні. Оскільки офіси в ЄС, Великобританії та США працюють за стандартним графіком, Українські Бізнес Новини доставлятимуться в електронні поштові скриньки як зазвичай завтра і в п’ятницю вранці. З Різдвом Христовим, наших дорогих друзів в Україні! З повагою, Джим Брук