Background Image

Середа, Квітень 22

Німеччина, Великобританія, Франція і Китай укладають угоди в Україні ... Ціна на російську Урал нафту падає до рівня 1998 року. НАК «Нафтогаз» в ЄС: зберігайте нафту і газ в Україні ... UZ дає зелене світло приватним локомотивам.
James Brooke
Джеймс Брук
UBN Morning News репортує та пише Джеймс Брук, колишній іностранний корреспондент New York Times та керівник московського бюро Bloomberg.

Німецька Kostal Group інвестує € 39 млн в будівництво заводу автоелектроніки в Дударкові, в 15 км на північ від київського аеропорту Бориспіль. Будівництво починається в травні. На заводі буде працювати 900 чоловік, повідомляє адміністрація району. Проект реалізує ТОВ «Косталь Україна», яке п’ять років тому відкрило завод в Переяславі, приблизно в годині їзди на південь від Борисполя. Використовуючи працю 1000 робочих, Переяславський завод виробляє запчастини для Audi, BMW, Ford, Mercedes, Renault, SKODA, SEAT і Volkswagen.

У Львові Німецька Bader GmbH відновлює виробництво шкіряних сидінь для німецьких автомобілів вищого класу – Audi, BMW, Mercedes і Skoda. Робота припинилася 23 березня, частково через карантин в Україні і частково через падіння замовлень з Німеччини. К 4 травня всі майстерні повинні повернутися в виробництво, розповів заступник директора «Бадер Україна» Христина Горішна для «Інтерфакс-Україна».

British Steel веде переговори з Укрзалізниця про постачання рейок в Україні, повідомив міністр інфраструктури Владислав Криклій на новинному сайті державної залізниці «Магістраль». Взятий в минулому місяці китайської Jingye Group, British Steel включає в себе французьке залізничне підрозділ Sogerail, розташоване в регіоні Лотарингії. За останні два місяці міністр Криклій двічі зустрічався з послом Франції Етьєном де Понцінс, щоб обговорити пропозицію Франції профінансувати модернізацію залізниць в Україні на суму € 100 млн, в основному в контрольованому урядом Луганську.

    Французьке уряд вибрав Ernst & Young Global Limited, для проведення судової перевірки Укроборонпрому і впровадження системи корпоративного управління для державного конгломерату з виробництва зброї. Франція зробила вибір, тому що Франція в значній мірі оплачує рахунок.

    Французька компанія Expert Petroleum підписала 15-річний контракт з UkrGazVydobuvannia на збільшення видобутку газу на виснажених родовищах на заході України. Компанія Експерт Петролеум назвою як «перша в історії компанія з контрактом на розширення виробництва на повну потужність у всій нафтогазовій галузі України». Компанія зобов’язується протягом п’яти років інвестувати $ 30 млн у буріння свердловин і розвиток інфраструктури. Контракт передбачає видобуток в обсязі не менше 300 мільйонів кубометрів газу для 13 невеликих родовищ. «Угода передбачає найбільші іноземні інвестиції у видобуток газу в Україні за останні п’ять років», каже Голландець Отто Уотерландер, нещодавно призначений виконавчим директором по трансформації державної енергетичної компанії. CMS консультувала Expert Petroleum, що базується в Бухаресті.

    Австрійські, голландські, німецькі, литовські, польські та турецькі компанії подали заявки на участь в тендері на будівництво комплексу з переробки відходів у Львові, пише мер Андрій Садовий в Facebook. Частково фінансований ЄБРР, завод здатний сортувати 240 000 тон сміття в рік або близько 50 вантажівок в день.

    Росія сильно програла в обвалі цін на нафту і газ. У вівторок нафта марки Urals продавалася на ринку за ціною $ 9,60 – по тій же номінальною ціною, що і під час дефолту 1998 року. Через інфляцію ця кризова ціна сьогодні еквівалентна $ 15,17. Що стосується газу, ціна у вівторок в головному британському хабі становила $ 48,50 за тисячу кубометрів – в порівнянні з $ 64 на заході Росії до митних зборів. За перші два місяці цього року доходи Росії від експорту газу скоротилися на $ 5 млрд, що на 51% менше, ніж в минулому році. У той же час фізичний експорт скоротився на 25%, до 32,5 млрд куб.

    Російський рубль зараз торгується на рівні 77 до долара – девальвація на 25% з початку року. Для України, імпортера нафти, девальвація гривні за той же період склала 14%, до 27,20 гривень за долар.

    За словами виконавчого директора «Нафтогазу» Юрія Вітренка, Facebook «Нафтогаз України» може отримати прибуток, зберігаючи нафту на своїх рідко використовуються трубопроводах і нафтобазах. У вівторок через брак складських площ і слабкий попит, ціни на нафту марки Brent в червні знизилися до $ 19,76 дол, а нафта West Texas Intermediate – до $ 11,60. «Продавці готові доплачувати, щоб забрати у них нафту», – пише виконавчий директор державної енергетичної компанії. «Це можна пояснити тим, що зберігати нафту ніде, і зупинити виробництво без істотних втрат неможливо». Нафтогаз пропонує компаніям з ЄС 10 мільярдів кубометрів газу зі сховищ Західної України.

    У зв’язку з першим падінням ВВП в Україні за п’ять років очікується, що центральний банк знизить свою основну ставку у четвер, згідно з опитуванням Reuters. Вісім з 16 аналітиків очікують зниження ставки з 10% до 9%, Три з них бачать зниження до 9,5%. П’ять не бачать змін. Посилюючи аргумент на користь зниження ставки, інфляція в даний час складає всього 2,3%, що обумовлено низькими цінами на енергоносії та зниженням споживчого попиту.

    Вп’яте за шість тижнів Міністерство фінансів не проводило щотижневий аукціон з продажу державних облігацій, традиційно по вівторках. Уряд заявляє, що з запасами в $ 25 млрд у нього достатньо грошей для погашення заборгованості за зовнішнім боргом в травні. На даний момент воно чекає, щоб міжнародні ринки заспокоїлися.

    У попередженні для українців які виступають за спроби обійтися в цьому році без угоди з МВФ. Зверніть увагу на та те, що найбільші утримувачі облігацій Аргентини відхилили пропозицію уряду реструктурувати $ 83 млрд зовнішнього боргу, що збільшило перспективи дев’ятого дефолту суверенного боргу Аргентини, повідомляє The Financial Times. В ході першого раунду переговорів три групи кредиторів відхилили умови уряду щодо реструктуризації заборгованості, випущеної з 2016 року, і по реструктуризації облігацій, випущених в 2005 і 2010 роках.

    У П’ятницю, Рада збереться на спеціальну сесію щоб розглянути законопроект, призначений для подолання розбіжностей навколо «антіколомойского законопроекту» необхідного МВФ.

    «Кілька десятків» компаній зацікавлені в участі в тестовому проекті, який дозволить приватним локомотивів тягнути вантажні поїзди по залізничних коліях Укрзалізниці, повідомив «Інтерфаксу-Україна» міністр Криклій. «По суті, всі вони є членами Європейської бізнес-асоціації та Американської торговельної палати», – сказав він, додавши що компанії-учасники будуть обрані до 10 травня. Lemtrans стверджує, що тестові ділянки траси повинні пройти аж до портів Чорного моря. Криклій планує знову внести в Раду законопроект про створення незалежного регулятора тарифікації для транспорту. Мета полягає в тому, щоб зменшити політичний вплив на вантажні ставки.

    Наступний рейс МАУ в США вирушає в неділю в Майамі, виліт з Київського Борисполя. Пасажири повинні купувати свої квитки онлайн, відвідуючи www.flyuia.com. Українські пасажири повинні підтвердити свій дозвіл на поїздку в США, відправивши інформацію щодо паспортної та візової в посольство США за адресою: KyivUSCitizen@state.gov.

    Від редакції: У кожного може бути своя причина для польоту в Майамі, але «евакуація» не є однією з них. За останніми підрахунками, в Україні зареєстровано 6 125 офіційно підтверджених випадків COVID-19 і 161 смертельний результат. У США зареєстровано 816 385 випадків і 45 174 випадки смерті. У Флориді 27 498 випадків і 839 випадків смерті. У фінальній сцені фільму 2003 року «Загублений в перекладі» Білл Мюррей виходить зі свого токійського готелю, і японські співробітники глибоко кланяються. У веселому приспіві вони бажають йому: «Приємного переляку!» З найкращими побажаннями, Джим Брук jbrooke@ubn.news