Background Image

Понеділок, Січень 18

«Епіцентр К» планує інвестувати $1,2 млрд ... Торгівля в торгових центрах знизилася, роздрібні продажі виросли ... Після звинувачень в корупції, уряд укладає контракти з Великобританією на закупівлю вакцин проти коронавируса ... Росія перезапускає Північний потік 2
James Brooke
Джеймс Брук
UBN Morning News репортує та пише Джеймс Брук, колишній іностранний корреспондент New York Times та керівник московського бюро Bloomberg.

Епіцентр К, найбільший ритейлер України, планує нові інвестиції в розмірі $1,2 млрд до кінця наступного року, повідомив у четвер на прес-конференції в Інтерфакс-Україна генеральний директор компанії Петро Михайлишин. Щоб допомогти профінансувати ці вкладення, які більш ніж утричі перевищують суму інвестицій в 2019 році, компанія планує залучити кредит в голландському банку ING. Частина кредиту буде спрямована на купівлю устаткування у Vanderlande, голландської компанії з автоматизації логістики. Страхування забезпечить голландська торгова страхова компанія Atradius.

Епіцентр, українська версія Home Depot, налічує 62 гіпермаркети загальною площею понад 1 млн квадратних метрів по всій країні. Останнім часом компанія інвестувала в сільське господарство і логістику. Михайлишин заявив журналістам: «Ми сподіваємося і маємо намір в цьому році вкласти безпрецедентні інвестиції в розвиток всіх сегментів нашої компанії, всіх бізнесів, а це будівництво, аграрний сектор, виробництво керамічної плитки та інших будівельних матеріалів а також розвиток логістичних центрів».

Щоб охопити малі міста України, Епіцентр будує до 100 магазинів меншого формату — з площею від 4 до 6 тисяч квадратних метрів, сказав Михайлишин в інтерв’ю Інтерфаксу-Україна. Орієнтуючись на сотні невеликих міст з 10−15 тисячами жителів, Михайлишин каже: «Ми розробляємо онлайн-систему з великою логістичною інфраструктурою, яка забезпечить жителів не тільки районних центрів, а й сіл».

    Хоча відвідуваність торгових центрів впала на 26% торік, загальні роздрібні продажі зросли на 7,6% за перші 11 місяців 2020 року, повідомляє NAI Ukraine, консалтингова компанія з комерційної нерухомості. Стурбовані суворим карантином, багато девелоперів торгових центрів перенесли відкриття на 2021 рік: друга черга торгового центру Блокбастер — 55 тис. квадратних метрів; Ocean Mall — 99 тис.; другий етап ТЦ Апрель — 47 тис.; і комплекс White Lines — 21 тис. Будівництво цих чотирьох об’єктів додасть 222 тис. квадратних метрів. Орендна плата залишиться низькою, і очікується, що рівень вакантних площ зросте вище поточного рівня на 10%, прогнозує NAI в своєму дослідженні.

    Онлайн-замовлення через OLX Delivery, одну з найбільших в Україні інтернет-платформ для покупок, різко зросли за період з 9 грудня по 13 січня в порівнянні з минулим роком, повідомила в п’ятницю аналітична служба компанії. Замовлення на чоловічий одяг зросли вдвічі, а середня вартість покупки залишилася приблизно на колишньому рівні — $20. Замовлення на чоловіче взуття зросли на 94%, на електронні компоненти — на 74%, а на смартфони — на 63%.

    Із цього тижня обслуговуючий персонал у всіх магазинах, ресторанах, кафе, аптеках і заправках має звертатися до покупців українською мовою. Клієнти не зобов’язані використовувати українську мову і можуть спілкуватися будь-якою мовою, яка їм до вподоби, включаючи російську або англійську. Якщо бізнес відмовляється спілкуватися з клієнтами українською мовою, його буде оштрафовано на $200.

    Зіткнувшись зі скаргами на спекуляцію і затримки з вакцинами проти коронавірусу, МОЗ України минулого тижня підписав контракт з британською міжнародною компанією Crown Agents на закупівлю китайської вакцини Sinovac Biotech. Міністр охорони здоров’я Максим Степанов повідомив, що вакцинація розпочнеться в середині лютого, через два місяці після початку вакцинації в США і Великобританії. Першими 350 тис. вакцинованих будуть: лікарі і медсестри, що працюють з пацієнтами з Covid, солдати АТО і працівники будинків для людей літнього віку.

    У березні має початися масова вакцинація 2,5 млн українців. Пізніше, навесні люди зможуть купувати вакцини — це і буде вікно для вакцинації іноземців. Міністр Степанов повідомив телеканалу «Україна 24», що вакциновані люди отримають «паспорти» — сертифікати для полегшення поїздок за кордон. Наразі в Україні щодня реєструється близько 7 тис. нових випадків Covid, що приблизно вдвічі менше, ніж шість тижнів тому. Підвищений рівень карантину повинен закінчитися в неділю опівночі.

    Починаючи відзавтра всі пасажири авіакомпаній, що прямують до США, зокрема й громадяни США, повинні надати негативний результат тесту на COVID-19, зданий в протягом трьох днів перед поїздкою, або документ про одужання від COVID-19. Авіакомпанії відмовлятимуть у посадці пасажирам, що не відповідають цим вимогам. Подробиці можна знайти на цій веб-сторінці Центрів США з контролю і профілактики захворювань.

    Російський Газпром відновлює будівництво Північного потоку-2 на цьому тижні, прагнучи завершити роботи у водах Данії до кінця травня, а у водах Німеччини — до кінця червня, повідомляє Bloomberg з посиланням на офіційний графік робіт, з якими ознайомився репортер Bloomberg. Російське трубоукладальне судно «Фортуна» вже перебуває в Балтійському морі, повідомляє shipfinder.com. Федеральне морське і гідрографічне агентство Німеччини продовжило дозвіл на прокладання газогону по дну Балтійського моря.

    Zurich Insurance Group AG стала останньою європейською компанією, що вийшла із суперечливого проекту газопроводу Росія-Німеччина через санкції США, повідомляє Bloomberg в іншій статті. Імовірно російська компанія візьме будівельну страховку, надану Цюріхом. Через посилення санкцій США норвезька сертифікаційна компанія Det Norske Veritas Holding AS і данська інжинірингова фірма Rambøll розірвали контракт з проектом.

    Іноземні вкладення в українські облігації зросли на 3,8% на перших двох аукціонах 2021 року, сягнувши 87,6 млрд грн, або $3,1 млрд. За даними Центрального банку, іноземці зараз є власниками 8,75% українського ринку державних облігацій. Зростання відбулося після поступового падіння вкладень на 27,1% протягом перших 11 місяців 2020 року. На відміну від цього, в 2019 році іноземні інвестиції в облігації збільшилися в 18 разів, склавши на кінець року 115,8 мільярда гривень.

    За даними Центру транспортних стратегій, торік обсяг повітряних перевезень до Харкова, другого за величиною місто України, знизився на 51%, що трохи краще загальнонаціонального падіння на 64%. Пасажиропотік у всьому світі впав на 60%, сягнувши рівня 2003 року, як повідомляє Міжнародна організація цивільної авіації в дослідженні під назвою «Загальна кількість пасажирів у 2020 році впала на 60%, тому що COVID-19 продовжує наступ на міжнародну мобільність». В українських турфірм обсяги продажів знизилися на 70%, повідомляє сайту «Економічна правда» виконавчий директор Національної асоціації туристичних агентств Павло Григораш.

    Збройні сили України планують замовити до восьми нових багатоцільових транспортних літаків Ан-74, щоб почати заміну застарілого парку Ан-26, пише в Facebook міністр стратегічних галузей промисловості Олег Уруський. Замовлення призначені для Харківського державного авіаційного виробничого підприємства, яке не випускало літаки з 2014 року. Однак у заводу є шість Ан-74 на складальних лініях, на 70−90% готовності, повідомляє Defense Blog. Чотири літаки доправлять до ВПС України для вантажних перевезень і чотири — до ВМС для морського патрулювання. З 1985 по 2004 рік завод випустив 62 Ан-74. Необхідність модернізації військового транспорту України стала очевидною у вересні минулого року, коли під Харковом розбився 43-річний Ан-26, в результаті чого загинули 26 курсантів та інструкторів ВПС.

    Від редактора: Я полюбляє антикваріат, але піднятися на 1 тис. метрів в старовинному літаку — годі вже, дякую. В Україні експлуатуються 53 транспортні літаки Ан-26, з них половина — у цивільній вантажній авіації. Згідно з дослідженням Центру транспортних стратегій віковий діапазон цього флоту становить від 35 до 49 років. Замість того щоб літати на цих літаках до їхнього виведення з експлуатації, варто інвестувати в оновлення повітряного флоту. З повагою, Джим Брук.