Background Image

Понеділок, Липень 6

Що йдуть банкіри попереджають про можливе відступі ... Допомога МВФ і ЄС може залежати від нового губернатора ... Обсяг вантажів на підйомі в самому жвавому порту України ... Роздрібні продажі низькі ... Для літніх мандрівників: Туреччина і Єгипет вітають; Греція і Польща божеволіють ...
James Brooke
Джеймс Брук
UBN Morning News репортує та пише Джеймс Брук, колишній іностранний корреспондент New York Times та керівник московського бюро Bloomberg.

Ім’я кандидата від Зеленського на посаду глави центрального банку України буде представлений в Раду наступного тижня, повідомляє Інтерфакс-Україна член парламенту Ірина Верещук. У минулу п’ятницю Рада більшістю голосів – 286 з 424 депутатів – проголосувала за відставку Якова Смолія, який три роки займав цей пост в Національному банку України. Семирічний термін Смолія закінчувався в 2025 році, але він подав у відставку в середу, скаржачись на стійке політичний тиск. У п’ятницю він попередив Раду про «систематичному політичний тиск для прийняття рішень, які не є економічно виправданими і можуть дорого обійтися українській економіці в довгостроковій перспективі».

Катерина Рожкова, нині виконувач обов’язків глави центрального банку, попередила в п’ятницю про «кретічні моменти», особливо про незалежність банку і «праві Національного банку приймати рішення незалежно від політичних бажань, але тільки з метою підтримки макрофінансової стабільності». Вона сказала журналістам: «Також неприпустимо включати друкарський верстат і неприпустимо повертати збанкрутілі банки їх колишнім власникам».

Під час правління Смолія, центральний банк знизив річну інфляцію до 2%, стабілізував валюту і знизив основну процентну ставку з 18% до 6%. Згідно з новим опитуванням, низький рівень інфляції в Україні підтримали 94% респондентів, а 88% проти ослаблення гривні. Майже 90% опитаних Gradus Research погодилися з твердженням, що інфляція і девальвація приносять користь олігархам, а не простим людям. Деякі політики стверджують, що економіка України буде зростати швидше з 10-відсотковою інфляцією і 10-відсотковою девальвацією.

    Минулого місяця керуючий директор МВФ Крісталіна Георгієва зажадала невтручання в незалежність центрального банку умовою угоди з МВФ на $ 5 млрд. У п’ятницю ввечері прем’єр-міністр Шмигаль заявив в рамках програми Савіка Шустера «Свобода слова», що МВФ відреагував «напружено, але стримано». Але ми продовжуємо співпрацювати. Через два тижні, 20 липня, чекає підписання меморандуму про отримання макрофінансової допомоги ЄС в розмірі €1,2 млрд. Аналітики припускають, що ця допомога і другий транш МВФ у вересні можуть залежати від калібру глави центрального банку, запропонованого Зеленським.

    Тімоті Еш пише: «Це, мабуть, найважливіше призначення яке Зеленський зробить під час свого президентства. Тут немає місця помилкам, як зараз схоже, відбувається перестановка в кабінеті як в березні ».

    Вантажообіг Південного, найзавантаженішого порту України, збільшився на 61% в першій половині цього року до 10,6 млн. тонн в порівнянні з січнем-червнем минулого року. Дані, опубліковані в суботу, під час візиту президента Зеленського в порт Одеської області, показують, що це збільшення в порівнянні з аналогічним періодом минулого року: експорт збільшився на 62%, до 7,8 млн тонн; імпорт зріс на 56%, до 1,5 млн тонн; транзит виріс на 36%, до 1,8 млн тонн. В деякі дні обробка вагонів перевищувала 1000 в день.

    Маріуполь, головний український порт на Азові, схоже, відроджується. У червні, цей порт Донецької області обробив 528 100 тонн вантажів, що на 60% більше ніж у попередньому році. І червневий обсяг зріс на чверть порівняно з травнем. Метали становили 78% від тоннажу в червні. За останній рік російські судна берегової охорони посилювали і послаблювали переслідування судів заходять в Азовське море в напрямок України.

    За рік маркетингу зерна, який закінчився минулого тижня, Україна експортувала рекордні 57 мільйонів тонн зерна, що на 14% більше, ніж 50 мільйонів тонн експортованих в минулому році, що був також рекорд. Мінсільгосп повідомив: кукурудза – 30 млн тонн, зростання на 1%; пшениця 20 млн. тонн, зростання на 31%; жито – 8 млн. тонн, падіння на 91%; і ячмінь – 5 млн. тонн зростання на 35%.

    Уряд може скоротити експорт пшениці на 15% в цьому маркетинговому році до 17,2 млн тонн, повідомляє Украгроконсалт з посиланням на трейдерів. Чутлива до цін на хліб, уряд традиційно стримує торговців загрозою обмеження експорту пшениці, зазвичай це відбувається навесні.

    Китай, найбільший торговий партнер України, дозволив чотирьом українським виробникам ріпакової борошна поставляти продукцію на ринок Китаю, повідомляє українське агентство з безпеки харчових продуктів. Побічний продукт переробки ріпаку в рапсове масло для приготування їжі – це корм з високим вмістом білка для корів, свиней і курей.

    Продажі нових автомобілів в червні підскочили на 24% за травень, до 7 306 – на 12% за червень 2019 року, повідомляє Укравтопром. Коментарі Альфа-Банку Україна: «Це підтверджує нашу думку про те, що Covid не нанесено суттєвої шкоди споживчому попиту».

    Протягом травня українці витратили $1,2 млрд на імпорт нових автомобілів, повідомляє Державна митна служба. Три основних джерела: США – $268 млн; Японія – $229 млн; і Німеччина – $200 млн.

    «Торгівля відновлюється найшвидше», – повідомляє інвестиційний банк ICU. Роздрібна торгівля в травні знизилася всього на 3,1% за рік. За оцінками ICU, обсяг оптової торгівлі в травні виріс на 2,2%. Пом’якшення впливу Коронавірусние карантину на торгівлю привело до зростання електронної комерції і тому факту, що половина витрат в Україні припадає на продукти харчування. Супермаркети залишалися відкритими протягом трьох місяців карантину.

    Відвідуваність в торгових центрах знизилася на 20% протягом перших трьох тижнів червня по порівнянні з аналогічним періодом минулого року. Але продажі зросли на 10-50%, в залежності від категорії товарів, розповідає Інтерфаксу-Україна Євгенія Локтіонова, директор UTG по комерційній нерухомості. Сумні цифри це кінотеатри, фуд-корти і дитячі ігрові майданчики які залишаються закритими. Річне зростання продажів було зафіксоване в наступних секторах: електроніка + 50%; спортивні товари + 30%; одяг + 20%; дитячі товари + 18%; косметика і парфумерія + 10%; і взуття + 5%. Продажі зоотоварів знизилися на 20%.

    Олена Зеленська, дружина президента Зеленського, покинула київську лікарню в п’ятницю через два тижні після того, як вона була інтернована з подвійною пневмонією, викликаною коронавирусной інфекцією. У неділю мер Києва Кличко оголосив, що в місті виявлено 78 нових випадків. Близько 20% позитивних випадків призводять до госпіталізації в Києві. По всій країні було зареєстровано 48 500 нових випадків, а так само за весь час епідемії з березня місяця було зареєстровано 1249 випадків смертей.

    Турецька авіакомпанія Pegasus Airlines відновила польоти між стамбульським аеропортом Сабіха Гекчен і трьома українськими містами: Харків, Львів і Запоріжжя. Крім того, авіакомпанія планує літати з київського Сікорського в Анкару, Бодрум і Даламан.

    Рейси з України знову приземляються в Хургаді і Шарм-ель-Шейху, Єгипет, повідомляє незалежний єгипетський новинний сайт.

    Польща знову ввела в п’ятницю двотижневий карантин для пасажирів, що прибувають з України.

    17 українців були затримані в аеропорту Афін з моменту прибуття в суботу ввечері рейсом Wizz Air з київського Сікорського, повідомляє «Європейська правда». Деякі з них, як повідомляється, показали свідоцтва недавніх тестів на Covid, які були негативними. Влада аеропорту стверджують, що українцям не дозволяється в’їжджати в ЄС, і вони повинні повернутися до Києва завтрашнім рейсом Wizz Air. Українське посольство працює над тим, щоб уникнути офіційної депортації, що призвело б до багаторічного заборони на в’їзд.

    Цього року Україна планує відкрити посольство в Тирані, Албанія, повідомляє МЗС України. Албанія, Хорватія, Чорногорія, Єгипет і Туреччина – п’ять країн, які відкрили свої кордони на минулому тижні для українських туристів. SkyUp і МАУ тепер літають між Київським Борисполем і Тіраною.

    Від редакції: Зеленський хоче бути схожий на Януковича? Колишній президент України поклявся на Біблії, що поведе Україну до Європи. Потім він вилетів до Москви, сказав Кремлю що вступить в економічний союз Москви, і взяв особистий кредит на $3 млрд. П’ять років по тому Зеленський провів кампанію за либертарианство вільного ринку. Але з березня він звільнив практично всіх орієнтованих на Захід реформаторів і замінив його другим складом лоялістів. Вчора директор європейського банківського офісу зловив мене на Хрещатику, щоб гірко скаржитися на раптовий відхід глави центрального банку. Він так само похмуро сказав: «Я жалкую, що підписався залишитися тут ще на один рік». З найкращими побажаннями, Джим Брук jbrooke@ubn.news