Background Image

П’ятниця, Вересень 20

Переговори щодо газу між Росією-Україною-ЄС йдуть добре ... Газпром приймає закон від ЄС ... Побоювання щодо газу слабшають ... Законопроект про сільськогосподарські угіддях буде дозволено для українських компаній з іноземним капіталом ... Агробізнес більший ніж сімейні ферми ... ЄБРР уважно стежить за ПриватБанком
James Brooke
Джеймс Брук
UBN Morning News репортує та пише Джеймс Брук, колишній іностранний корреспондент New York Times та керівник московського бюро Bloomberg.

Росія, Україна і ЄС з оптимізмом дивляться на те, що буде розроблено новий договір про транзит російського газу для забезпечення проходження газу через Україну в 2020-х роках. «Ми готові працювати відповідно до європейських правил» і бронювати транзитні потужності, заявив журналістам міністр енергетики Росії Олександр Новак після тристоронніх переговорів, що завершилися в четвер увечері в Брюсселі. «Сьогоднішні консультації показали, що сторони налаштовані позитивно і прагнуть знайти рішення, щоб гарантувати, що з 1 січня потоки газу не перервуться».

«На мій погляд, консультації були дуже конструктивними», – продовжив Новак. Якщо нова газопровідна компанія України не буде сертифікована в ЄС станом на 1 січня, він сказав: «Ми зможемо запропонувати продовжити існуючий контракт або підписати додаткову угоду до тих пір, поки не буде готова нормативна база». 10-річний термін дії українського пакту з Росією закінчується 1 січня.

Базові ціни на газ впали на фоні ослаблення побоювань з приводу припинення поставок газу по Україні цієї зими. Завдяки дешевому газу минулого літа і високим рівнем невизначеності щодо майбутнього транзиту, Україна накопичила достатньо газу, щоб пережити зиму, а Європа заповнила свої сховища до 96% потужності.

«Газпром вперше надав можливість працювати за європейськими правилами з 1 січня 2020 року», – заявив український «Нафтогаз», назвавши позицію Росії «конструктивною». Через п’ять років після того як Україна почала купувати російський газ через посередників, «російська сторона зробила акцент на прямі постачання російського газу українським споживачам», сказав після переговорів Марош Шефчович, віце-президент Енергетичного союзу. Сторони домовилися зустрітися через місяць. Учасники переговорів з ЄС і України кажуть, що вони налаштовані оптимістично, і що угода може бути досягнута до 1 грудня.

У середу державний газовий оператор Болгарії підписав контракт на суму 1,2 млрд доларів з групою під керівництвом Саудівської Аравії на будівництво трубопроводу для природного газу, за яким російський природний газ буде транспортуватися з трубопроводу TurkStream в центральну Європу. Трубопровід протяжністю 474 км буде проходити через Болгарію і з’єднуватися з трубопроводами в Сербії для постачання російського газу в Угорщину і Австрію. В даний час Болгарія і Угорщина отримують більшу частину російського газу по трубопроводах, які перетинають Україну.

Українські компанії, що знаходяться в іноземній власності, зможуть купувати сільськогосподарські землі відповідно до законопроекту про ринок землі, який уряд направить на наступному тижні в Раду, заявив прем’єр-міністр Олексій Гончарук на сільськогосподарському форумі в Києві в четвер. Відзначивши, що більше 1000 іноземців вже обробляють українську землю, він сказав: «У нас працюють іноземні компанії. В цьому немає нічого поганого». В іншому випадку він сказав: «Схоже, що Україна витісняє іноземних інвесторів. Особисто для мене це неприйнятно».

Через рік, 1 жовтня 2020 року, повинен початися вперше з 1920-х років в Україні реальний ринок сільськогосподарських угідь. Експерти прогнозують, що тільки 3% з 40 мільйонів гектарів країни будуть переходити з рук в руки кожен рік. Світовий банк прогнозує, що ринок сільськогосподарських земель в кінцевому підсумку буде приносити додатково 1 мільярд доларів на рік в сільську місцевість. Прем’єр-міністр прогнозує, що ринок підніме економічне зростання в Україні на два процентних пункти в рік. У цьому році зростання прогнозується на рівні 3%.

Президент Зеленський повідомив для тієї ж групи, що продаж сільськогосподарських земель окремим іноземцям буде заборонений. «Жахливі історії про арабів, китайців чи прибульців, які будуть захоплювати нашу землю фурами, – це нісенітниця», – сказав він. Однак він закликав до повної власності на землю. «Повний» означає право володіти, використовувати та розпоряджатися вашою землею. В іншому випадку у нас буде Радянський Союз, сказав він. До переліку країн, які й досі не мають ринку сільськогосподарської землі, входять: Північна Корея, Таджикистан, Венесуела, Куба, Конго і Україна. Він запитав аудиторію: «Якою країною ми хочемо бути?»

Щоб приборкати створення величезних маєтків, законопроект обмежує купівлю землі однією людиною 15% сільськогосподарських угідь в регіоні і 0,5% на національному рівні. Для підтримки дрібних і середніх фермерів Міністерство фінансів розробляє кредитну програму з процентними ставками, обмеженими 5%. Всі продажі повинні здійснюватися через прозорі електронні аукціони. Зеленський хоче, щоб законопроект був прийнятий до 1 грудня.

у співпраці з CMS Cameron McKenna Nabarro Olswang Ukraine и UBN, ми створили "Investing and Doing Business in Ukraine 2020 guide”.

У той час як звучать крики «Ганьба!» від деяких критиків як зауваження до прем’єр-міністра, опитування показують, що протистояння старту ринку сільськогосподарських земель поступово зменшується. В опитуванні, опублікованому два тижні тому, третина респондентів сказали, що людям не можна дозволяти продавати сільськогосподарські угіддя. За даними Фонду демократичних ініціатив Ілько Кучеріва, в 2011 році ця група становила половину.

У серпні врожайність в агробізнесі зросла на 15%, а в домашніх господарствах – на 2%, повідомляє Державна служба статистики. Аналогічним чином, тваринництво агропромислового комплексу зросла на 7%. За домашнім господарствам цей показник знизився на 3%.

У липні експорт українських продуктів харчування з України в ЄС збільшився на 34%, до 4,1 млрд доларів, повідомляє Ольга Трофімцева, колишня виконувачка обов’язки міністра аграрної політики і продовольства. У минулому році Україна експортувала в ЄС продуктів на 6,3 млрд доларів, що на 9% більше, ніж в 2017 році.

З 1 липня, початку року для збуту зерна, Україна експортувала 11,1 млн. тонн зерна, що на 52% більше, ніж за аналогічний період минулого року. Топ зернові були: пшениця – 6,8 млн. тонн; ячмінь – 2,5 млн. тонн; і кукурудза – 1,9 млн тонн.

ЄБРР, найбільший кредитор в Україні, «уважно стежить» за спробами Ігоря Коломойського повернути собі контроль або компенсацію за націоналізацію ПриватБанку, яка відбулась у грудні 2016 року. «Ми очікуємо, що українська влада вчинить правильно, а саме: вони підуть за грошима, які, здається, були вкрадені з банку», – заявив у четвер журналістам у Києві віце-президент ЄБРР Ален Піллей. «Ми очікуємо, що цей банк не буде повернений колишнім акціонерам. Це саме те, що я почув від президента Зеленського на зустрічі з ним. У мене немає підстав сумніватися в його готовності зробити це».

Три роки тому ЄБРР і МВФ підтримали конфіскацію банку і виділення державних коштів для покриття дірки в 5,5 млрд доларів, створеної колишніми власниками. Піллей сказав, що якщо напади на реформаторів центрального банку і на нинішнє керівництво ПриватБанку «триватимуть, (вони) потенційно можуть підірвати частину президентської програми реформ, підірвавши довіру інвесторів до України».

Президенти Трамп і Зеленський зустрінуться в середу в Нью-Йорку в кулуарах Генеральної Асамблеї ООН, повідомляє Дзеркало Тижня. На додаток до розмов про мирні стратегії у війні України з Росією, Трамп може чинити тиск на Зеленського, щоб отримати інформацію про Джозефа Байдена, яка може бути корисна в майбутній передвиборній кампанії Трампа.