Background Image

Вторник, Сентябрь 15

5 млрд на асфальтирование дорог в следующем году ... 28 гривен за $1 ... Торговля Украины с Китаем вдвое превышает объем торговли Украины с Россией ... Кредит США на завершение строительства Sheraton в Киеве ... Wizz Air сокращает количество рейсов до весны
James Brooke
Джеймс Брук
UBN Morning News репортирует и пишет Джеймс Брук, бывший иностранный корреспондент New York Times и глава московского бюро Bloomberg.

Украина планирует потратить $5 млрд на восстановление и ремонт дорог в следующем году, согласно проекту государственного бюджета одобренному вчера Кабинетом министров. Сегодня Рада приступает к рассмотрению бюджета, согласно которому дорожные расходы увеличиваются на 16%, или $711 млн, по сравнению с прошлогодним уровнем. Как показывают недавние опросы, измученные ухудшением состояния дорог, построенных в советское время, подавляющее большинство украинцев поддерживают программу дорожного строительства.

В проекте государственного бюджета предусматривается потратить $100 млн на ускорение цифровизации правительства, облегчение взаимодействия между гражданами и бюрократией. Используя Эстонию в качестве модели, Украина намерена переносить все больше и больше процессов, даже таких как получение свидетельства о рождении в онлайн. Новое Министерство цифровой трансформации Украины заявляет, что оцифровка «17 самых распространенных услуг» в Украине позволит сэкономить $45 млн в год на коррупционных издержках и потере времени.

Премьер-министр Денис Шмыгаль сообщил, что проект бюджета предусматривает рост ВВП на 4,7% и дефицит в размере 6% ВВП. Ожидается, что в этом году экономика Украины сократится примерно на 6%.

Сегодня Национальный банк Украины привязал украинскую гривну к 28 за $1. После девальвации на 1,7% за последние две недели, гривна вернулась на уровень, который недолго удерживался в марте прошлого года. Как сообщил вчера журналистам министр финансов Сергей Марченко, проект бюджета на 2021 год рассчитан из расчета 29,1 гривны за доллар.

S&P Global Ratings прогнозирует, что в этом году экономика Украины сократится на 6%, а в следующем году вырастет на 4%. В 2021 году инфляция увеличится до 6%, а курс гривны будет на уровне 30 за доллар. S&P сделало эти прогнозы в рамках отчета, который подтвердил долгосрочные суверенные рейтинги Украины в иностранной и национальной валюте на уровне B со стабильным прогнозом.

Несмотря на рецессию, количество обществ с ограниченной ответственностью (ТОВ) — излюбленный вид компаний в Украине — увеличилось на 6% г / г до 694,271 к 1 сентября, сообщает Государственная служба статистики. Владельцы квартир постепенно берут на себя ответственность за свои дома: количество объединений совладельцев многоквартирных домов увеличилось на 8,5% — до 34,128. Борьба правительства за сокращение числа госкомпаний практически не продвинулась: их число упало всего на 1,5% до 3725.

Общий товарооборот Украины за август упал почти на 10% по сравнению с тем же периодом прошлого года, сообщает Государственная таможенная служба. При сокращении импорта на 12%, что вдвое больше, чем падение экспорта на 6%, общий торговый дефицит товаров и услуг снизился почти вдвое, до $2,4 млрд. В августе импорт и экспорт увеличились до $64,3 млрд.

Китай стал крупнейшим торговым партнером Украины: в августе объем двусторонней торговли составил $9,4 млрд. Двусторонняя торговля с Россией была вдвое меньше — $4,7 млрд. У Украины положительное сальдо торгового баланса с Китаем составляет $800 млн, а с Россией — 900 млн. В течение прошлого года Китай вытеснил Россию как крупнейшего торгового партнера Украины.

Poly Changda, дочерняя компания крупного китайского конгломерата, готовится к участию в тендере на строительство части объездной дороги на Киев, сообщил посол Украины Сергей Камышев в Китае после встречи с представителями компании в Пекине в четверг. Конгломерат, базирующаяся в Пекине China Poly Group Corporation Ltd, является крупным китайским строителем автомагистралей, мостов и туннелей.

в содружестве с CMS Cameron McKenna Nabarro Olswang Ukraine и UBN, мы создали "Investing and Doing Business in Ukraine 2020 guide”.

Снижение экономического влияния России на Украину отмечено в новом исследовании Центра экономической стратегии: «Российский экономический след в Украине». В исследовании говорится, что импорт Украины из России упал с 18% ВВП Украины в 2012 году до 6% ВВП в 2019 году. Доля активов России в Украине упала примерно на 40% за последнее десятилетие. Количество российских банков сократилось с 13 в 2009 году до пяти на сегодня.

Международная финансовая корпорация развития США, ранее известная как OPIC, предоставит $89 млн в виде кредитов и страховку от политических рисков двум американским компаниям, работающим в Украине: одной газовой, а другой — гостиничной. Частная газоторговая компания Energy Resources of Ukraine Trading, известная как ЕСВ, получит страхование рисков на сумму $62 млн. В 2017 году первоначальная корпорация зарубежных частных инвестиций предоставила ЕСВ страхование рисков на сумму $38 млн. Страхование на сумму $100 млн рассчитано на 20 лет.

Отдельно $27 млн будут предоставлены на строительство и эксплуатацию первого в Украине отеля Sheraton — Sheraton Kyiv Olimpiyskiy. Базирующаяся в США компания Marriott Hotels & Resort имеет контракт со Construction Investment Company TM на управление отелем после его завершения. 12-этажный отель на территории Олимпийского стадиона, запланированный десять лет назад для проведения футбольного финала Евро-2012, впоследствии был реконструирован и в результате чего количество номеров увеличилось на 6%, до 208. Предполагая, что пандемия коронавируса будет под контролем и количество приезжающих вернется в норму, открытие отеля ожидается в следующем году.

До марта Wizz Air отменила еще 12 рейсов из Украины, сообщает Lowcost Avia. С отменами — из Киева, Сикорского, Харькова, Львова, Одессы и Запорожья — Wizz Air увеличивает количество приостановленных рейсов по Украине до 20.

Киевская компания European Travel Insurance застраховала на 63% меньше туристов прошлым летом по сравнению с летом 2019 года. Страхование украинцев выезжающих за границу упало на 64% до 191,000. Страхование внутренних поездок упало на 58% до 35,000. Компания сообщила в конце летнего отчета: «Несмотря на то, что в начале июня открылись границы и возобновилось воздушное сообщение, туристы были серьезно напуганы печальным опытом карантина и не спешили снова окунуться в мир путешествий».

Как сообщил вчера журналистам мэр Виталий Кличко, за первые две недели сентября вездесущие эвакуаторы Киева отбуксировали более 2 000 автомобилей, что принесло городу не менее 35,000 долларов. «Водители должны понимать, что лучше припарковаться на расстоянии 200-300 метров, оплатить парковку и отдохнуть», — сказал мэр. «Если вы не хотите платить за парковку, воспользуйтесь общественным транспортом». Пешеходы жалуются, что новые эвакуаторы оставляют нетронутые машины припаркованными на тротуарах.

От редактора: Два года назад я спросил мэра Кличко, почему люди паркуются на тротуарах, придавая Киеву вид постсоветского города 1990-х годов. Он ответил: «Люди паркуются там, где хотят, потому что знают, что им это сойдет с рук». Сейчас, вооружившись законными полномочиями и взводом эвакуаторов, мэр занимается эвакуацией. Кажется, что длинная рука закона не достигает тротуаров. Так, чтобы заблокировать автомобили, городские рабочие устанавливают противотанковые пилоны, достаточно большие, чтобы заблокировать внедорожник. Следующим логическим шагом для водителей будет сдаться и начать пользоваться платными гаражами. Когда петля на уличных парковках затягивается, возможно, настало время инвестировать в гаражи — что является большим бизнесом в других мировых столицах. С уважением, Джим Брук