Background Image

Вторник, Октябрь 27

Результаты выборов могут побудить Зеленского уволить министра экономики ... Правительство прогнозирует, что миссия МВФ состоится после выборов в США ... Китай-Украина подписали 5-летнее соглашение о космических исследованиях ... Больше китайских поездов отправляются в ЕС ... Киевский метрополитен до сих пор Не восстановился
James Brooke
Джеймс Брук
UBN Morning News репортирует и пишет Джеймс Брук, бывший иностранный корреспондент New York Times и глава московского бюро Bloomberg.

Экзит-поллы показывают, что правящая партия президента Зеленского «Слуга народа» не выиграла воскресные выборы мэров ни в одном из 10 самых густонаселенных городов Украины, включая Кривой Рог, где родился Зеленский. Хотя ни одна национальная партия не преуспела в день, когда доминировали местные политики, воскресные выборы предвещают тяжелые времена для нового президента, который был избран подавляющим большинством 18 месяцев назад.

«Менее чем через полтора года с момента инаугурации президенство Зеленского, похоже находится в серьезных трудностях ... Партия Зеленского Слуга народа, похоже, находится в окончательном упадке», — пишет шведский экономист Андерс Ослунд в Atlantic Council блог. «Эти результаты местных выборов, похоже, подтвердили, что Украина больше не имеет основы для действующего парламентского большинства. В самом деле, в ближайшие месяцы может оказаться даже проблематичным формировать удобные коалиции по конкретным законодательным актам ».

Поскольку на следующей неделе в Раде вырисовываются дебаты по бюджету, Зеленский может снова перетасовать кабинет, пишет Тимоти Эш. «Зеленский вероятно не сможет помочь себе, но скорее всего ответит перестановками в кабинете министров», — пишет он из Лондона. «Вероятно мы снова увидим смену министра экономики и вероятно министра финансов».

    Вчера Dragon Capital разослал клиентам по электронной почте, что слабые показатели «могут ускорить потенциально значительные изменения на уровне центрального правительства, такие как изменение конфигурации парламентского большинства и/или перестановки в кабинете министров».

    Низкая явка — 37% — и неспособность национальных партий доминировать в региональных опорных пунктах означает, что ни один национальный политический лидер партии не может претендовать на победу. Однако ожидается, что плохие результаты партии Слуга народа подорвут ее некогда твердое большинство.

    Избиратели скептически отнеслись к единственному экономическому предложению Зеленского о необязательном референдуме по пяти вопросам. На вопрос о зоне свободной торговли для Донбасса, контролируемого Киевом, только 45% поддержали эту идею, что значительно ниже 70%, выступающих за легализацию каннабиса в медицинских целях. Окончательные результаты голосования ожидаются к концу этого года.

    Украина ожидает, что в середине ноября в Киев приедет миссия МВФ, сообщает Bloomberg заместитель главы администрации Зеленского Юлия Ковалив. По словам Ковалив, ответственного за сотрудничество с иностранными донорами, одобрение команды приведет к выделению транша в $700 млн, что приведет к выделению дополнительных $1 млрд в виде помощи ЕС и Всемирного банка. Ковалив заявил, что после того, как Нафтогаз отменил на прошлой неделе еврооблигации на сумму $500 млн, Украина вернется на рынок еврооблигаций только при условии выполнения программы МВФ.

    Возобновление выплат МВФ для Украины осложняют две проблемы: дефицит бюджета и независимость центрального банка.

    По данным Государственной казначейской службы, по состоянию на сентябрь дефицит бюджета Украины составляет $2,9 млрд — в четыре раза больше, чем за первые девять месяцев прошлого года. Около 80% дефицита связано с созданием в апреле прошлого года специального фонда для борьбы с Covid. Около половины этих денег пошло на строительство дорог.

    Независимость центрального банка вернулась вчера в заголовки газет после гневных публичных заявлений двух членов правления, которым две недели назад были сделаны выговоры. Оба члена, Катерина Рожкова и Дмитро Сологуб, — единственные остатки от Совета Национального банка Украины, которые провели масштабную очистку банка в 2015-2017 годах.

    Вместо того чтобы уйти тихо, Рожкова, первый заместитель губернатора, вчера опубликовала громкое сообщение на своей странице в Facebook. «Такое решение разрушает коллегиальность и создает угрозу для действительно беспристрастных решений Национального банка», — сказала она, реагируя на решение прошлой недели лишить ее почти всех полномочий в центральном банке. «Это не соответствует принципам независимости, которые были заложены в основу трансформации Национального банка в 2014-2015 годах. Напомню, что эта трансформация проводилась с учетом требований МВФ ».

    Сологуб, который также является заместителем губернатора, написал в Твиттере, что попытка чистки «была проведена неясным и непрозрачным образом».

    Китай и Украина подписали пятилетний договор о сотрудничестве в области космических исследований, который включает 69 проектов. Работа оценивается в более 70 миллионов, сообщает Государственное космическое агентство Украины. SpaceWatch.Global, новостной сайт из Берна, Швейцария, пишет о сделке, заключенной в четверг по обмену новой информацией: «Китай уже давно продвигается в такие страны, как Украина. Украина обладает множеством технологических ноу-хау, которые (предположительно) можно было бы приобрести по относительно низким ценам и с относительно меньшим политическим сопротивлением ». В 2016 году киевский Институт мировой политики насчитал 21 космических контракта между Китаем и Украиной на сумму $67 млн.

    Nippon Express, один из пяти крупнейших мировых поставщиков логистических услуг, планирует удвоить количество контейнерных поездов Китай-Европа до 5,000 в год, сообщает RailFreight.com. Из-за ограничений Covid стоимость авиаперевозок сейчас в 10 раз превышает стоимость железнодорожных. До Covid это было в четыре раза дороже. Из-за разрыва колеи в Беларуси, которая пытается справиться с увеличением грузопотока, Украина надеется получать все больше и больше китайских грузов, предназначенных для Центральной Европы и Балкан. На главном железнодорожном пункте пропуска в Казахстане Достык в настоящее время расширяется до 1 миллиона контейнеров в год.

    Другие совместные военные предприятия Турции и Украины находятся в стадии обсуждения и переговоров. К ним относятся: совместное производство мобильных противотанковых ракетных комплексов, совместное производство двигателей для дронов и вертолетов в Турции, а также участие в возможном турецком перспективном боевом самолете. Олег Уруский, заместитель премьер-министра по стратегическим вопросам, заявил журналистам в пятницу в Киеве, что Министерство обороны Украины также заинтересовано в турецких корветах, которые будут производиться сначала в Турции, а затем в Украине.

    Через пять месяцев после того, как киевское метро вновь открылось после закрытия из-за коронавируса, его посещаемость составляет только 40% от пропускной способности, сообщила на онлайн-конференции в понедельник Наталья Макогон, заместитель начальника метрополитена. В пиковые периоды прошлого года система обслуживала 90% своей способности — 2 миллиона пассажиров в день. В прошлом году система обслуживала 495 миллионов пассажиров, или 1,35 миллиона в день.

    К сезону осенней листвы Житомирская картонная фабрика выпустила первую бумагу — 1,5 тонны — из опавших листьев деревьев. «В настоящее время мы готовимся превратить партию бумаги в бумажные пакеты, бумажную посуду и картон», — пишет изобретатель Валентин Фречка на своей странице в Facebook. Он публикует видео этого нового производственного процесса.

    Примечание редактора: лидеры Украины — и любой другой страны в мире — снижают шансы на президентство Байдена и то, что это будет значить для них. В Киеве опасно думать, что демократы, стремящиеся нанести удар по Путину, будут закрывать глаза на отказ Украины от создания институтов, отвечающих стандартам ЕС. Украина должна принять выбор ЕС с помощью действий, а не слов. Если весной Америка будет под правительством Трампа, то это будет Америка с новой осторожностью в отношении расходов на иностранную помощь и иностранные военные авантюры. С уважением, Джим Брук.