Background Image

Пятница, Июнь 19

США направляют Украине военную помощь в размере $1 млрд ... Зе хочет Украину в ЕС ... Меры по борьбе с коронавирусом теряют силу ... Вакцина Рада: убить корону с помощью асфальта ... Wizz Air строит воздушные связи между Украиной и Германией...
James Brooke
Джеймс Брук
UBN Morning News репортирует и пишет Джеймс Брук, бывший иностранный корреспондент New York Times и глава московского бюро Bloomberg.

Государственный департамент США одобрил продажу Украине 16 патрульных катеров Mark VI и другого снаряжения на сумму $600 млн. «Продажа оружия, датчиков и средств связи, чтобы удержать Россию от давлении на Украину в оспариваемом Керченском проливе и ключевых портах вдоль Азовского моря», — сообщает Defense News из Вашингтона. Лодки призваны помочь Украине патрулировать ее прибрежные воды и исключительные экономические зоны в Черном и Азовском морях.

Программа Государственного Иностранного военного финансирования поможет финансировать покупку. Продажа будет включать в себя: 32 системы пушки MSI Seahawk A2; 20 электрооптических / инфракрасных радаров или систем FLIR; 16 Акустических устройство большой дальности 5-километровые акустические системы; 16 систем идентификации дружественных или Противоборствующих систем; 40 MK44 30-мм пушки; и неозвученное оборудование связи и поддержки. Согласие наступило после того, как посольство США в Киеве объявило во вторник о поставке Украине $60 млн военной помощи — противотанковых ракет Javelin, радиопередатчиков и боеприпасов.

На прошлой неделе Конгресс США проголосовал за то, чтобы одобрить предложение администрации Трампа направить Украине $250 млн военной помощи. The Military Times цитирует бывшего военного чиновника США, знакомого с Украиной комментирует что эта помощь «говорит русским, что они не могут поехать в Киев и создать вассальное государство или снова изменить географию Европы».

Россия уменьшила преследование судов, направляющихся в главный порт Украины Мариуполь на Азове. За первые пять месяцев этого года грузооборот этого порта Донецкой области вырос на 23% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, что более чем в два раза превышает средний показатель по стране. Получив выгоду от дноуглубительных работ и строительства новых зернохранилищ, Мариуполь перевез 2,7 млн тонн с января по май, став пятым по загруженности портом Украины.

Президент Зеленский говорит, что Украина хочет полного членства в ЕС. «Восточное партнерство не должно ограничивать амбиции его партнеров», — написал он в Твиттере перед встречей глав государств стран Евросоюза и стран Восточного партнерства в видеорежиме. Утверждая что общего рынка недостаточно, он написал: «Украина стремится к полноправному членству в ЕС».

Вчера парламент Украины отклонил программу премьер-министра Шмыгаля, лишив его однолетнего иммунитета от увольнения. Отражая ослабление контроля президента Зеленского над своей партией, вотум доверия не был поддержан 72 из его заместителей т.е. 29% блока «Слуга народа». Группа «Европейская солидарность», состоящая из 27 членов, которая могла бы обеспечить выигрышную маржу, проголосовала против. Лидер партии бывший президент Порошенко, пропустил голосование, потому что ему было предъявлено обвинение в коррупции. Западные дипломаты называют это дело «политическим преследованием».

В понедельник органы здравоохранения могут повторно наложить жесткие карантинные меры в регионах, где коронавирус распространяется высокими темпами, заявил вчера журналистам главный медицинский директор Украины Виктор Ляшко. Числа в четверг показали, что инфекции росли быстрее всего в трех западных регионах: Львов — 171; Закарпатье –74; и Ровно -73. Ляшко сказал, что ежедневные госпитализации почти удвоились, до 190 человек в эту среду. Около 3% интернированных пациентов умирают.

По всей стране, согласно ежедневному утреннему бюллетеню вчерашнего дня, было зарегистрировано 829 новых случаев заражения. Министр здравоохранения Максим Степанов сообщил, что в течение этого 24-часового периода погибли 23 человека, что увеличило совокупное число погибших с 13 марта до 966 человек. За этот период было проведено 21 204 теста. Ляшко сказал, что рост инфекции не из за увеличения тестирования, а из за пренебрежения правительственных ограничений. Он предупреждает, что не соблюдение правил здравоохранения может стоить Украине 7000 жизней во второй половине этого года.

Поездка на киевском метро без лицевой маски может повлечь за собой штраф в размере $634 — эквивалент трехлетней стоимости проезда в метро для среднестатистического пассажира. Жесткий штраф вступил в действие так как чиновники ужесточают санитарный контроль в общественном транспорте.

в содружестве с CMS Cameron McKenna Nabarro Olswang Ukraine и UBN, мы создали "Investing and Doing Business in Ukraine 2020 guide”.

Рада подавляющим большинством голосов одобрила законопроект с 105 голосами, чтобы перевести деньги из фонда коронавируса на прокладку дорог. Два месяца назад парламент утвердил фонд в $2,4 млрд для борьбы с вирусом. Вчерашний законопроект изменяет назначение фонда, чтобы использовать новые меры «для преодоления последствий пандемии, таких как улучшение транспортных связей, строительство, реконструкция и ремонт дорог общего пользования национального значения».

ЕБРР готовится предоставить кредит в размере ‎€50 млн для ремонта 400-километровой дороги на северо-юг от Котовки, Днепропетровска до Мелитополя, Запорожья. Предварительное соглашение было подписано заместителем директора ЕБРР в Украине Марком Магалецким и главой Днепропетровской области Александром Бондаренко, пишет в Facebook официальный представитель ЕБРР Антон Усов.

К середине лета Укравтодор планирует завершить ремонт 120-километровой дороги северо-южного направления соединяющей Васильевку, речного порта Днепра, с Бердянском, курортом Азовского моря. Эти дорожные работы позволят жителям Запорожья проехать 200 км до пляжа за три часа.

Вчера Ecolines возобновили автобусное сообщение из Киева в Варшаву и Щецин, Польша. Ранее подразделение компании Автолюкс возобновило внутреннее автобусное сообщение из Киева в Одессу, Харьков, Херсон, Кропивницкий, Полтаву и Запорожье. 2 июля польская авиакомпания LOT возобновляет полеты между Киевским Борисполем и Варшавским Шопеном.

Wizz Air теперь выполняет регулярные рейсы из Киевского Сикорского аэропорта в 15 городов шести европейских стран. Это Лондонский Лутон, Афины, Будапешт, Таллинн, Копенгаген и Биллунд в Дании, а также девять городов Германии — Берлин Шонефельд, Бремен, Кельн, Дортмунд, Гамбург, Ганновер, Лейпциг, Мемминген и Нюрнберг.

Открывая базу в Дортмунде, Wizz Air начинает полеты из Дортмунда в Харьков 4 июля и в Запорожье 2 августа. 3 августа Wizz Air начинает полеты из Дортмунда в северо-восточный румынский город Сучава, в 90 км от украинского Черновцов. Германия быстро становится местом назначения для украинских и румынских сезонных рабочих.

Через пять месяцев после крушения пассажирского самолета МАУ над Тегераном, Иран заявляет, что отправит черные ящики в Украину. Об этом рассказал министр дорог и городского развития Ирана Мохаммад Эслами, сообщает информационное агентство Тасним которое близкое к Корпусу стражей исламской революции. Рейс МАУ был сбит 8 января иранской ракетой «земля-воздух», в результате чего погибло 176 человек, что Тегеран позже назвал «катастрофической ошибкой» во время напряженности в отношениях с США. По словам Эслами, чтение ящиков будет проходить в координации с Международной организацией гражданской авиации ООН, сообщает Reuters.

От редактора: Удивительно, как приближающиеся выборы могут сфокусировать внимание политика на том, чего хотят люди. Год назад президент Трамп игнорировал волю Конгресса и пытался использовать военную помощь Украине для своей личной выгоды. Теперь, когда двухпартийная поддержка Украины все еще крепка, он вкладывает почти $1 млрд в вооруженные силы Украины. Надеемся, что в будущем поддержка Белого дома для Украины не будет столь неустойчивой. С наилучшими пожеланиями, Джим Брук jbrooke@ubn.news