W miarę jak Stany Zjednoczone dołączają do UE w zakresie wymogu posiadania paszportu szczepień uznawanego na całym świecie, przynęta szczepienia się w Ukrainie zanika. Nie tylko jest tam uciążliwy biurokratyczny tor przeszkód dla obcokrajowców, ale ukraiński paszport szczepień nie jest, jak na razie, uznawany w większości krajów UE. Dylan Carter, nieustraszony reporter Kyiv Post, pojechał do Transylwanii, aby zrobić sobie zastrzyk. Tam, w cieniu zamku Bran, XIV-wiecznej inspiracji dla powieści Brama Stokera Drakula z 1897 roku, Carter nie spotkał wampirów, ale gorliwe pielęgniarki w białych strojach, podające zastrzyki J&J. A przynajmniej tak sądzi. Dopiero po następnej pełni księżyca Carter będzie wiedział na pewno…. W każdym razie ma teraz upragniony unijny paszport szczepień. Z wyrazami szacunku Jim Brooke