Od 1 grudnia 2023 r. Ukraina i UE wprowadzą dwustronnie alternatywne zasady określania pochodzenia towarów. W szczególności umowa przewiduje pojawienie się nowych terminów w Zharmonizowanym Systemie Oznaczania i Kodowania Towarów, w tym „towarów wymiennych” i „maksymalnej zawartości materiałów pochodzących z krajów trzecich”.
Zaktualizowano również listę towarów uzyskanych w krajach uczestniczących w konwencji. Przewiduje się użycie tylko dwóch dokumentów w celu udowodnienia pochodzenia, zamiast czterech: świadectwa EUR.1 i deklaracji pochodzenia (z wyłączeniem dokumentów EUR-MED), upraszczając procedurę udowadniania pochodzenia.
Ponadto okres ważności dokumentów pochodzenia został wydłużony z czterech miesięcy do 10. Uproszczono również mechanizm przyznawania statusu autoryzowanego (zatwierdzonego) eksportera.