Background Image

Czwartek 4 Lutego

Zełenski zamyka 3 prorosyjskie stacje telewizyjne, klipy skrzydeł ich właścicieli… przenosi sojusz Zełenskiego z Bidenem… EBI zwiększył nowe inwestycje na Ukrainie o 50% do 1 miliarda euro… Rządowe nieruchomości, nadwyżki więzień trafią do biznesu
James Brooke
za James Brooke
UBN Morning News donosi i pisze James Brooke, były korespondent zagraniczny New York Timesa i szef moskiewskiego biura Bloomberga.

Prezydent Zełenskiy, zdecydowany krok w kierunku sprzymierzenia się z nową administracją Bidena, zamknął wczoraj trzy prorosyjskie stacje telewizyjne, nakładając 5-letnie sankcje na te stacje i ich prawowitego właściciela, deputowanego Tarasa Kozaka. Ukraińska Rada Bezpieczeństwa Narodowego i Obrony twierdziła, że Kozak finansował stacje ze sprzedaży węgla z kontrolowanego przez Rosję Donbasu, co Rada sklasyfikowała jako „finansowanie terroryzmu”.

Media podają, że trzy stacje tracą 1,5 miliona dolarów miesięcznie, a prawdziwym źródłem finansowania jest Kreml. Większość stacji telewizyjnych na Ukrainie traci pieniądze i otrzymuje dotacje na promocję grup politycznych, czołowych biznesmenów czy oligarchów. Stacje – 112 Ukraina, NewsOne i ZIK – miały łączny udział w oglądalności na poziomie zaledwie 5%. Ale ich stacje informacyjne miały wyższe oceny. Wczoraj po południu, po tym, jak stacje kontynuowały transmisję przez YouTube, Ołeksandr Tkaczenko, minister kultury i polityki informacyjnej, poprosił YouTube o odcięcie ich.

Regionalne usługi telewizyjne będą sprawdzane pod kątem prorosyjskich treści i ewentualnych zamknięć – ostrzegł wczoraj sekretarz Rady Obrony Ołeksij Daniłow podczas briefingu wyemitowanego przez Ukrainę 24 TV. „Stan będzie ciężki, ponieważ jesteśmy dzisiaj w niezwykle trudnej sytuacji” – powiedział. „Jesteśmy w stanie wojny. Każdy musi to sobie uświadomić i zrozumieć ”.

Sankcjonowane są również dwie prywatne firmy odrzutowe wykorzystywane przez Kozaka i Wiktora Medwiedczuka, lidera prorosyjskiej Opozycyjnej Platformy Na Rzecz Życia, podczas lotów z Ukrainy do Moskwy i kontrolowanego przez Rosję Krymu. Medvedchuk, przyjaciel prezydenta Rosji Władimira Putina, jest powszechnie postrzegany jako prawdziwy właściciel trzech stacji telewizyjnych. Wczoraj 44-osobowa Platforma Opozycyjna oskarżyła Zełenskiego o cenzurę, nazwała go „faszystowskim diabłem” i głosowała za jego oskarżeniem. W komorze z 424 miejscami ruch ten nie ma żadnego skutku.

Ambasada USA pochwaliła wczoraj to posunięcie, mówiąc: „Stany Zjednoczone popierają wczorajsze wysiłki Ukrainy zmierzające do przeciwstawienia się złośliwym wpływom Rosji, zgodnie z ukraińskim prawem, w obronie jej suwerenności i integralności terytorialnej. Wszyscy musimy współpracować, aby zapobiec wykorzystywaniu dezinformacji jako broni w wojnie informacyjnej przeciwko suwerennym państwom ”.

UE była bardziej ostrożna, a biuro szefa polityki zagranicznej Josepa Borrella powiedział: „Nie powinno to odbywać się kosztem wolności mediów i musi być zrobione z pełnym poszanowaniem podstawowych praw i wolności oraz zgodnie ze standardami międzynarodowymi”.

Timothy Ash pisze z Londynu: „W ciągu ostatnich 24 godzin można było zauważyć, że prezydent Zełenski zajął się rosyjskimi interesami na Ukrainie… Nie myślcie, że Zełenski zrobił to bezmyślnie. Było to wyraźnie skoordynowane, być może na żądanie Stanów Zjednoczonych. Zełenski nie jest po prostu wystarczająco silny, aby przejąć te interesy bez wsparcia ze strony Stanów Zjednoczonych ”.

Europejski Bank Inwestycyjny zwiększył w zeszłym roku swoje nowe inwestycje na Ukrainie o 50% rok do roku, do ponad 1 miliarda euro, zwiększając łączne inwestycje EBI na Ukrainie do 7,5 miliarda euro, powiedział dziennikarzom Jean-Erik de Zagon, powiedział wczoraj przedstawiciel banku na Ukrainę. Wiceprezes banku Teresa Czerwińska powiedziała, że Ukraina otrzymuje teraz 60% pieniędzy EBI przeznaczonych dla wschodniego sąsiedztwa, grupy 16 krajów na wschód i południe UE. Powiedziała: „W 2020 roku zrealizowaliśmy rekordowe inwestycje na Ukrainie w wysokości ponad 1 miliarda euro, koncentrując się na wsparciu dotkniętych konfliktami regionów wschodniej Ukrainy, zrównoważonej i zielonej infrastrukturze, cyfryzacji, innowacjach i ożywieniu biznesowym po COVID-19”.

Najważniejsze informacje o pożyczce:

  • 340 mln euro dla wschodniej Ukrainy na poprawę zaopatrzenia w wodę i renowację przedszkoli, szkół, szpitali, budynków biurowych
  • 100 mln euro na naprawę i przebudowę 183 km dróg w Ługańsku kontrolowanym przez Kijów
  • 300 mln euro na poprawę efektywności energetycznej 1000 budynków publicznych
  • 200 mln euro na zakup tramwajów, trolejbusów i autobusów elektrycznych w 20 miastach
  • 50 milionów euro na budowę ukraińskiego kampusu innowacji o powierzchni 70 000 metrów kwadratowych, składającego się z czterech budynków w UNIT.City w Kijowie.
  • 30 mln euro na digitalizację Ukrposhty, budowę nowych sortowni i magazynów dla krajowego operatora pocztowego.
  • Pożyczki dla 75 małych i średnich przedsiębiorstw dotkniętych pandemią koronową, pomagając uratować około 18 500 miejsc pracy.

W tym roku EBI zgodził się przeznaczyć 50 mln euro z istniejącego instrumentu na sfinansowanie zakupu szczepionek koronowych dla Ukrainy. Wczoraj Rada Ministrów wyraziła zgodę na zaciągnięcie pożyczki w wysokości 270 mln euro na międzynarodowe lotnisko Boryspol. Pieniądze mają zostać przeznaczone na wymianę 40-letniego głównego pasa startowego i dodanie nowych świateł, urządzeń do odladzania i stacji ratowniczej. EBI omawia również z rządem dużą pożyczkę na poprawę wody pitnej na obszarach wiejskich w całym kraju, poinformował rządowy portal.

W zeszłym miesiącu przez Ukrainę przejechało rekordowych 14 chińskich pociągów kontenerowych, informuje Ukrzaliznyci. Najpopularniejsze kierunki to: Polska – 7; Węgry – 6; Słowacja – 1. Dwa pociągi kontenerowe z Chin zakończyły dwutygodniową podróż w centrum logistycznym UZ w Liskach, na lewym brzegu Kijowa.

Pobór podatków turystycznych w Kijowie prawie spadł w połowie ubiegłego roku, do 1,2 miliona dolarów, według Stanowej Służby Podatkowej. Podatek nigdy nie jest głównym źródłem dochodu, jest dobrym barometrem aktywności turystycznej.

W potencjalnym dobrodziejstwie dla ukraińskich startupów IT niewykorzystane nieruchomości uniwersyteckie mogą zostać sprywatyzowane po trzech latach porzucenia, zgodnie z ustawą, która uzyskała wstępną akceptację Rady. W Stanach Zjednoczonych kilka ośrodków informatycznych, w tym Kalifornijska Dolina Krzemowa i „Korytarz technologiczny” w Bostonie, wyrosło wokół uniwersytetów o silnej pozycji w nauce i inżynierii.

Dzierżawy na wynajem ponad 2 mln metrów kwadratowych wolnych nieruchomości rządowych na Ukrainie zostaną poddane aukcji internetowej, informuje Fundusz Mienia Państwowego. W pierwszym roku aukcji internetowych sprzedano 991 umów najmu, a czynsze były średnio o 54% wyższe – mówi Leonid Antonenko, pierwszy wiceprezes Kasy. W najbliższych tygodniach na aukcję pojawi się 621 kolejnych umów najmu. Po wygaśnięciu dzierżawy warunki dotyczące kolejnych 10 000 zostaną rozstrzygnięte w drodze publicznych aukcji.

Sprzedaż więzień rozpocznie się w tym miesiącu – powiedział ukraińskiemu radiu minister sprawiedliwości Denis Malyuska. W tym roku cztery opuszczone więzienia mają zostać sprzedane za pośrednictwem internetowego domu aukcyjnego ProZorro.Sale. W ciągu ostatniej dekady liczba więźniów na Ukrainie stopniowo zmniejszała się dziś do 50 000. Przyczyny to: zmniejszająca się populacja młodych mężczyzn, polityka rządu promująca zwolnienia warunkowe i niechęć do więzienia przestępców umysłowych.

W ciągu pierwszych 10 miesięcy kontroli Covid, UIA zwróciła pasażerom 26,5 miliona dolarów za loty dotknięte pandemią. W okresie kwiecień-styczeń „linia lotnicza rozpatrzyła ponad 101 000 odwołań pasażerskich”, podało UIA w komunikacie prasowym. Linia lotnicza podała, że kontrole Covid zmniejszyły liczbę pasażerów w 2020 r. Do 15% w stosunku do 2019 r. Linia lotnicza ma niewielką liczbę pracowników i rozszerzyła swoją usługę online „Zarządzaj rezerwacją”. Szczegóły dotyczące zwrotów lub kredytów na przyszłe podróże można znaleźć tutaj.

Uwaga redaktora: połącz kropki i daty. 20 stycznia Joe Biden zostaje zainaugurowany na prezydenta USA. 23 stycznia prezydent Zelenskiy udzielił w Kijowie obszernego wywiadu telewizyjnego z Axios, waszyngtońskim medium zarządzanym do maja ubiegłego roku przez Evan Ryan, żonę Antony’ego Blinkena. 28 stycznia Ukraina wszczyna śledztwo w sprawie prób Ukraińców utrudnienia kandydowania Bidena w wyborach prezydenckich w USA w 2020 roku. 29 stycznia Zełenski nakłada sankcje na chińskie firmy starające się przejąć kontrolę nad Motor Sicz, wydając im zakaz wjazdu na Ukrainę na trzy lata. 1 luty partia Sługa Narodu Zełenskiego wydala deputowanego Rady Oleksandra Dubinskiego. Trzy tygodnie wcześniej Departament Skarbu USA nałożył sankcje na Dubinsky’ego w ramach „powiązanej z Rosją siatki wpływów zagranicznych”. Również w poniedziałek Sekretarz Stanu Blinken i Minister Spraw Zagranicznych Dmytro Kuleba rozmawiają telefonicznie, pierwszy publiczny kontakt między obiema administracjami. Strona ukraińska twierdzi, że Blinken gwarantuje dostawę śmiercionośnej broni Ukrainie, która jako pierwsza podjęła taką politykę. Następnego dnia Zełenski zamyka trzy prorosyjskie stacje telewizyjne. Po 18 miesiącach przerwy Zełenskij stanął w tym tygodniu po stronie w starciu między Zachodem a Rosją. Pozdrawiam Jim Brooke

Przetłumaczono przez Gennadii Neverzhytskyi, TGL