, dzięki czemu jego wiosenne wydanie 2021 jest pierwszym ukraińskojęzycznym wydaniem. „Istnieje przesąd na temat pisania o modzie w języku rosyjskim ze względu na wieloletni wpływ siedzib głównych tych magazynów, które miały siedzibę w Rosji” – mówi redaktor Nadiia Shapoval w rozmowie z The Calvert Journal. „Dla mnie to bardzo kolonialny sposób myślenia. Myślę, że [ten numer Marie Claire] pokaże, że wydawanie czasopism w języku ukraińskim jest możliwe i może być popularne i konkurencyjne ”.