Background Image

Czwartek 21 Stycznia

EBOR inwestuje w Ukrainę 1 miliard dolarów… Premier prosi o zielone obligacje w celu uregulowania długów słonecznych i wiatrowych… Ukraina dostosowuje się do unijnego Zielonego Ładu… Połowa Ukraińców odmawia przyjęcia szczepionki Covid
James Brooke
za James Brooke
UBN Morning News donosi i pisze James Brooke, były korespondent zagraniczny New York Timesa i szef moskiewskiego biura Bloomberga.

EBOR zainwestował w ubiegłym roku na Ukrainie prawie 1 miliard dolarów, co czyni Ukrainę trzecim największym odbiorcą funduszy, po Turcji i Egipcie. Bank rozwoju udziela kredytów w 38 krajach. „Jesteśmy szczególnie dumni z tego, że zwiększyliśmy wolumen naszych inwestycji w sektorze przedsiębiorstw do rekordowego poziomu” – powiedział Matteo Patrone, dyrektor zarządzający banku z siedzibą w Kijowie na region.

Najważniejsze to:

  • 450 mln euro pożyczki dla Ukravtodor na budowę autostrad i wsparcie reform antykorupcyjnych i reform zaopatrzenia
  • pożyczka w wysokości 63 mln euro dla Ukrposhty na mobilne furgonetki pocztowe i „zielone” centra sortowania
  • Zakup 400 trolejbusów dla 12 miast
  • 25 mln euro pożyczki dla UkSATSE, aby pomóc agencji kontroli ruchu lotniczego przetrwać załamanie się podróży lotniczych Covid
  • 93 mln euro na wsparcie małych i średnich przedsiębiorstw lub MŚP.
  • Pożyczki dla wielu ukraińskich firm, w tym: Novus Group, Fozzy Group, Astarta, Agrofusion, Enzym, Grain Alliance, Kormotech, Nibulon, ArcelorMittal, Galnaftogaz, Scalar i AllSet.

Ponieważ niespłacone długi u producentów energii słonecznej i wiatrowej szkodzą wizerunkowi inwestycyjnemu Ukrainy, premier Szmygal polecił wczoraj swojemu rządowi przygotować „zielone obligacje” w celu spłaty zadłużenia. Powiedział Radzie Ministrów: „Proszę Ministerstwo Energii wspólnie z Ministerstwem Finansów, Ministerstwem Gospodarki przy udziale banków państwowych i międzynarodowych organizacji finansowych o wypracowanie możliwości emisji„ zielonych ”obligacji”. Apelując do banków państwowych, premier zdawał się domagać lokalnych obligacji hrywnowych, wykluczając euroobligacje. „Zielone obligacje” zbierają pieniądze na projekty klimatyczne i środowiskowe.

W poniedziałek organy regulacyjne zdecydowały o podziale 50:50 pożyczki w wysokości 360 milionów dolarów od banków stanowych dla Ukrenergo, państwowego operatora przesyłu energii. Połowa pieniędzy pochodzących z Ukreximbank, Oschadbank i Ukrgasbank jest przeznaczona na spłatę zaległych długów wobec producentów energii odnawialnej, a połowa do Energoatom, państwowego operatora elektrowni jądrowej. W przypadku odnawialnych źródeł energii te 186 milionów dolarów stanowi jedynie 23% całkowitego zadłużenia przeterminowanego, które rząd jest prawnie zobowiązany spłacić do końca tego roku. Od sierpnia taryfy Ukrenergo prawie się podwoiły, co pozwoliło firmie pozostać na bieżąco przy zakupach nowej energii od firm zajmujących się energią słoneczną i wiatrową. Jednak Ukrenergo nadal stoi w obliczu spłaty około 625 milionów dolarów niespłaconego długu od 2020 roku.

    Europejski Zielony Ład jest częścią globalnego trendu, który Ukraina może zignorować tylko na własne ryzyko, ostrzegł po stronie ministerstwa energii Jurij Witrenko w eseju opublikowanym na stronie internetowej swojego ministerstwa. Jak pisze, jeśli Ukraina zwleka z wejściem w ten trend, utraci konkurencyjność i ostatecznie napotka bariery w eksporcie do UE. Europejski Zielony Ład wzywa do obniżenia emisji gazów cieplarnianych o 22% w latach dwudziestych XX wieku i uczynienia Europy neutralną dla klimatu do 2050 r.

    Wczoraj wieczorem w Waszyngtonie prezydent Biden podpisał dekret zezwalający Stanom Zjednoczonym na ponowne przystąpienie do porozumienia paryskiego z 2016 r. Porozumienie wyznacza cele dotyczące ograniczenia emisji gazów cieplarnianych, aby spowolnić zmiany klimatyczne.

    Prezydent Zełenski zaprosił prezydenta Bidena do Kijowa, miasta, które odwiedził pięć razy jako wiceprezydent. „Oglądając inaugurację nowego prezydenta USA”, napisał wczoraj na Twitterze prezydent Ukrainy. „Z radością powitam Joe Bidena w znanym Kijowie. Jestem pewien, że nasze stosunki ulegną wzmocnieniu”.

    Ukraina chce być głównym producentem i dostawcą wodoru do UE, głównie poprzez wykorzystanie istniejącego systemu gazociągów wschód-zachód – powiedział premier Shmygal grupie międzyresortowej ds. Koordynacji z Europejskim Zielonym Ładem. „Naszym celem jest wdrożenie Europejskiego Zielonego Ładu wraz z UE” – powiedział we wtorek. „Ważne jest, abyśmy byli wcześnie… i otrzymywali wsparcie przemian gospodarczych na Ukrainie od UE”.

    Ukraina powinna przyjąć uczciwe, wolne i jasne zasady rynkowe, aby skorzystać z rosnącego boomu inwestycyjnego w odnawialne źródła energii – napisał w poniedziałek w eseju Światowego Forum Ekonomicznego zatytułowanym: „Ukraina musi współpracować z wiodącymi krajami, aby zbudować zrównoważoną energię rynki ”. Na całym świecie roczne inwestycje w odnawialne źródła energii mogą się potroić do 2050 r. Z obecnego poziomu 300 miliardów dolarów, pisze Timczenko, dyrektor generalny firmy, która w ciągu ostatnich trzech lat zainwestowała 1,5 miliarda dolarów w energię wiatrową i słoneczną na Ukrainie.

    Ponowne wprowadzenie kontroli cen gazu przez Ukrainę 1 lutego „można nazwać dużym krokiem wstecz”, ostrzega słoweński polityk Janez Kopač, który kieruje Sekretariatem Wspólnoty Energetycznej, organizacją zrzeszającą UE i jej sąsiadów, w celu stworzenia zintegrowanego rynek energii. „Jeśli ten środek utrzyma się tylko do końca marca, wszystko będzie dobrze” – powiedział we wtorek na zdalnej konferencji zorganizowanej przez Kijowski Klub Energetyczny. „Ale jeśli potrwa to dłużej, zagrozi to rynkowi gazu”. Przyjęta w odpowiedzi na gwałtowny wzrost cen gazu tej zimy, obniżka cen o 30% ma trwać tylko do 31 marca.

    Rurociąg Nord Stream 2 Gazpromu w obliczu nowych niepowodzeń, pisze w tytule Bloomberg. USA nałożyły we wtorek sankcje na rosyjski statek gazociągowy. W Senacie Antony Blinken, kandydat prezydenta Bidena na sekretarza stanu, powiedział we wtorek podczas przesłuchania potwierdzającego, że administracja Bidena jest „zdeterminowana, aby zrobić wszystko, co w naszej mocy, aby zapobiec” ukończeniu rurociągu Niemcy-Rosja. Gazprom ostrzegł inwestorów obligacji, że opozycja polityczna może „uniemożliwić lub uniemożliwić realizację projektu i doprowadzić do jego zawieszenia lub anulowania”.

    Ukraina przygotowuje się do wprowadzenia „paszportów” zaświadczających o szczepieniach przeciwko Covid-19, powiedział Ukraina 24 TV Viktor Liashko, główny lekarz sanitarny Ukrainy. Każda zaszczepiona osoba zostanie zarejestrowana w Ministerstwie Zdrowia Ukrainy. Powiedział, że celem rządu jest zapewnienie bezpłatnych szczepień każdemu Ukrainiecowi powyżej 18 roku życia. Wczoraj ukraińskie linie lotnicze zaapelowały do Ministerstwa Zdrowia o zniesienie wymogów dotyczących samoizolacji osób posiadających świadectwa szczepień, które przylatują do Ukrainy z krajów „czerwonej strefy”.

    Około połowa Ukraińców twierdzi, że nie przyjmie szczepionki na koronawirusa, nawet jeśli jest bezpłatna. Grupa ankietowa stwierdziła, że 52% z 1600 dorosłych, z którymi przeprowadzono wywiady w zeszłym tygodniu, odrzuciłoby bezpłatną szczepionkę. Poparcie dla bezpłatnych szczepień spadło w zeszłym tygodniu do 43% z 55% w listopadzie. W tym samym czasie strach przed infekcją spadł dziś do 40%, z 57% w listopadzie. W porównaniu do listopada, publicznie zarejestrowane infekcje spadły o około dwie trzecie, do 4383 wczoraj rano.

    Od redakcji – kiedy szczepienia rozpoczną się w przyszłym miesiącu, prawdopodobnie odbędzie się publiczna kampania informacyjna, w której zaszczepione zostaną celebryci i przywódcy polityczni. Wtedy mogą pojawić się zachęty. W podstawówce musieliśmy wybrać naszego lizaka. Po tej fazie, jeśli nie uzyskano odporności stada, rząd powinien zacząć traktować dorosłych jak… dorosłych. Brak certyfikatu, brak miejsca na uniwersytecie – tylko nauka zdalna. Brak certyfikatu, brak miejsc w samolotach – tylko miejsce w „specjalnym” wagonie. Brak certyfikatu, brak obsługi stolików w restauracjach – tylko ławka w parku. Społeczeństwo musi dokonać racjonalnego wyboru, ile ograniczonego zasobu – opieki zdrowotnej – powinno zostać przydzielone irracjonalnym ludziom, którzy odmawiają szczepienia. Dwupoziomowy ukraiński system opieki zdrowotnej – publiczny i prywatny – mógłby dodać trzeci poziom – „publiczny bez fanaberii”. Dla żołnierzy amerykańskich powracających z Francji w 1918 r. Z „hiszpańską” grypą brak fanaberii oznaczał łóżeczko w namiocie z miłą pielęgniarką. trzy razy dziennie z miską gorącej rosołu. Śmiertelność nie była dobra. Z poważaniem, Jim Brooke

    Przetłumaczono przez Gennadii Nevmerzhytskyi