Il y a un siècle, le 23 novembre 1921, une unité de cavalerie bolchevique à Bazar, dans le nord de Jytomyr, capturait et exécutait 359 soldats de l’Armée populaire ukrainienne. Par cette action, les bolcheviks ont consolidé leur contrôle sur l’Ukraine. L’Ukraine s’est lancée dans ce qui est devenu une expérience d’un siècle d’agriculture sans marché privé de terres agricoles. Aujourd’hui, une mesure prudente est prise pour renverser cet héritage. Un marché des terres agricoles a été créé, ouvert uniquement aux Ukrainiens et limité à 100 hectares. Mais ce sera un grand pas pour la liberté. Les familles peuvent désormais vendre leurs fermes. Les agriculteurs qui souhaitent continuer à cultiver peuvent utiliser leurs titres fonciers comme garantie pour emprunter auprès des banques. Cela devrait conduire à une nouvelle injection de capitaux dans l’Ukraine rurale. Avec mes meilleures salutations, Jim Brooke