Background Image

Lundi 8 Février 

Les coupes dans la chaîne d'approvisionnement en UE  dûs à la  Covid pourraient apporter des investissements en Ukraine… Les vaccinations Covid commencent la semaine prochaine en Ukraine… Les cas de Covid ont chuté de moitié en janvier… Un tiers du pays sera vacciné d'ici la fin de l'année… La NASA attribue un contrat de 93 mln
James Brooke
par James Brooke
UBN Morning News est rapporté et écrit par James Brooke, ancien correspondant étranger du New York Times et chef du bureau de Bloomberg à Moscou

` Near-shoring  » – ou rapprocher la capacité de production de l’UE pourrait stimuler les investissements en Ukraine de la part des fabricants européens qui ont souffert l’année dernière lorsque les lignes d’approvisionnement ont été coupées par les restrictions relatives aux coronavirus, Sergiy Tsivkach, chef d’ukrainienInvest, a déclaré à Bloomberg dans un article intitulé:  «Le bouleversement de la chaîne d’approvisionnement après le virus suscite des investissements en Ukraine.»  À partir de cette année, Tsivkach vise à attirer 7,7 milliards de dollars.  L’année dernière, pour la première fois en cinq ans, l’Ukraine a enregistré une sortie nette d’investissements étrangers – 420 millions de dollars, selon la Banque nationale d’Ukraine.

Les projets en cours comprennent 1,1 milliard de dollars d’investissements dans l’extraction et le traitement par Black Iron Inc. du Canada et une usine de produits du bois de 200 millions d’euros qui sera construite par l’autrichien Kronospan .  Tsivkach a déclaré que le fabricant belge de tissus pour matelas Monks International et le fabricant de meubles danois Hjort Knudsen construisent également des usines en Ukraine.

Les vaccinations contre le coronavirus commencent la semaine prochaine en Ukraine, a déclaré le ministre de la Santé Maksym Stepanov à Ukraina 24 TV.  Dans un premier temps, le ministère devait puiser dans une petite expédition initiale de 117000 doses de Pfizer-BioNTec de fabrication américaine obtenue dans le cadre de l’initiative mondiale COVAX.

    Dans le pipeline, 25 millions de doses, suffisamment pour qu’un tiers des 37 millions d’Ukraine puissent recevoir les deux injections nécessaires d’ici la fin de l’année:

    •  12 millions de doses du vaccin développé par AstraZeneca et Novavax doivent provenir du Serum Institute of India, a annoncé vendredi le président Zelenskiy.
    • 8 millions de doses supplémentaires dans le cadre du programme Covax des Nations Unies
    • 5 millions de doses du CoronaVac chinois

    Ce mois-ci, les 50 premières équipes mobiles de vaccination sur 500 doivent commencer à travailler, a déclaré le Premier ministre Shmyhal au Cabinet la semaine dernière. En outre, a-t-il dit, les agents de santé préparent 1 500 salles de vaccination à travers le pays et 50 centres de vaccination dans les grandes villes.

    « Plus tôt nous recevrons les vaccins, plus vite nous surmonterons la pandémie en Ukraine », a déclaré vendredi le président Zelenskiy en annonçant les 12 millions de vaccins fabriqués en Inde. « Je sais que le Cabinet des ministres travaille en profondeur pour développer un site Web qui  aider les Ukrainiens à s’inscrire facilement et rapidement pour la vaccination.»

    Le taux quotidien de cas détectés en Ukraine a diminué de moitié environ au cours du dernier mois – passant de 6 à 9 000 cas début janvier à 3 à 5 000 cas par jour la semaine dernière.  À ce jour, 1,2 million d’Ukrainiens, soit 3% de la population, ont contracté le virus.  À ce jour, 23 597 sont décédés, soit un taux de mortalité de 2%.  Les personnes âgées de 60 ans et plus représentaient 84% des décès, rapporte le ministère de la Santé.  Dans l’année qui a suivi la pandémie de l’Ukraine, près de 10 millions de tests ont été effectués.

    Les vaccinations des soldats commencent à la fin de ce mois, dit Serhiy Khalik, commandant par intérim des forces médicales des forces armées.  À ce jour, 15 005 membres de l’armée sont connus pour avoir contracté le virus, soit 6% du total de 250 000.  Seuls 43 sont morts.

    Près de la moitié des Ukrainiens ont des anticorps anti-Covid-19, a déclaré Natalia Vinohrad, responsable de l’épidémiologie à l’Université nationale de médecine de Lviv, à l’émission télévisée «Liberté de parole» de Savik Shuster.  «Malgré le fait que beaucoup de gens disent qu’ils n’ont pas été atteints de coronavirus et n’ont pas présenté de symptômes similaires, 43% de la population ukrainienne a des anticorps», a-t-elle déclaré le 29 janvier.

    Seuls 43% des répondants à un sondage à la mi-janvier ont déclaré qu’ils prendraient le vaccin, même gratuit.  S’ils devaient payer, seuls 39% ont répondu au sandeur Group qu’ils achèteraient le vaccin.  Les ventes commerciales de vaccins ne devraient commencer que cet été.

    Environ un tiers des 2,8 milliards de dollars du Covid-18 Fighting Fund a été consacré à la construction de routes l’année dernière, rapporte le ministère des Finances.  Environ 23% sont allés au ministère de la Santé.  Le reste est allé aux allocations de chômage, aux prestations d’assurance et à l’aide aux petites entreprises.

    Evgeniya Akhtyrko, de Concorde Capital, note que le rapport du ministère des Finances était une exigence du programme du FMI qui a débuté en juin dernier.  Elle écrit: «Il était évident que l’administration Zelenskiy a utilisé le projet de construction de grandes routes comme un outil pour maintenir sa popularité.  Cette utilisation abusive des fonds publics mine également la confiance des partenaires occidentaux de l’Ukraine, qui ont été impliqués dans le décaissement de fonds substantiels pour les besoins liés au COVID en Ukraine … les informations communiquées seront prises en compte dans la prise de décision du FMI sur l’assistance financière à l’Ukraine.  »

    La NASA a attribué un contrat de 93 millions de dollars à Firefly Aerospace Inc. pour livrer 10 charges utiles au Moon’s Mare Crisium en 2023, rapporte la société ukrainienne depuis son siège près d’Austin, au Texas.  Fondée par l’Ukraino-Américain Max Polyakov, Firefly compte près de la moitié de ses 330 collaborateurs à Dnipro.  Dans le cadre du contrat, une fusée Firefly et son Blue Ghost Lunar Lander livreront la NASA et 50 kg de cargaison commerciale au bassin Crisium.  Les données recueillies à partir de cette mission doivent ouvrir la voie à une mission habitée en 2024 dans la région.  Firefly participe également à cette mission, appelée Artemis.

    Firefly a plusieurs autres contrats avec l’agence spatiale américaine. En décembre, la NASA a rapporté que Firefly avait signé un contrat de 9,8 millions de dollars pour lancer des satellites pour la recherche spatiale.  De plus, Firefly développe sa fusée BETA pour lancer des satellites sur des orbites terrestres basses.

    Avec de la neige et des températures sous le point de congélation attendues ce week-end, 15 groupes électriques en Ukraine sont arrêtés faute de carburant ou pour des réparations d’urgence, prévient Andriy Gerus, président de la commission Rada sur l’énergie et le logement et les services communaux.  À midi, neuf étaient en réparation et six manquaient de carburant, a-t-il posté sur Telegram.  Il a écrit: «Malgré les difficultés causées par l’état inopérant de certaines unités électriques, les répartiteurs d’Ukrenergo équilibrent le système électrique, tous les consommateurs ont un approvisionnement stable et ininterrompu en électricité.

    Le prix moyen du gaz en janvier était 23,5% plus élevé que le prix de décembre, selon les chiffres du service des douanes de l’État.  Face à la hausse des prix, le gouvernement a plafonné les prix jusqu’au 31 mars au prix moyen de janvier – 250 $ par 1 000 mètres cubes.  Le prix de décembre était 11% plus élevé que le prix de novembre.

    Les importations de café de l’Ukraine ont augmenté de 63% au cours des cinq dernières années, atteignant près de 50 000 tonnes en 2020, rapporte le Ukrainian Agribusiness Club.  Sur les 166 millions de dollars d’affaires, l’Ukraine importe seulement 16% des pays producteurs – le Vietnam et le Brésil.  Le reste provient de pays intermédiaires, notamment la Pologne, l’Italie et l’Allemagne.  Selon l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture, la consommation de café en Ukraine a été multipliée par six depuis 2000, atteignant 1,2 kilo par personne en 2018.

    Note de l’éditeur – À l’ère de la fabrication en flux tendu , la pandémie de Covid a montré la vulnérabilité des longues chaînes d’approvisionnement de l’Europe vers l’Asie et vise versa .  Le fret de Shanghai à Hambourg prend six semaines par voie maritime.  Le fret de Kiev à Hambourg prend 17 heures en camion ou 24 heures en train.  Idéalement, UkraineInvest peut réussir à convaincre les fabricants européens de faire de l’Ukraine une alternative de fabrication. Avec mes meilleures salutations Jim Brooke 

    Traduction Louis Chambaudie. Kiev. Ukraine.