au Pakistan, et jusqu’à la station RAF Brize Norton, Oxfordshire, les rapports de la RAF. En six ans en Afghanistan, cette unité de transport hors combat a transporté 126 000 passagers et déplacé 660 000 kilos de fret. Au décollage de Brize Norton, les six moteurs du Mriya ont provoqué un contre-lavage si puissant qu’il a fait sauter une clôture de périmètre en bois. La faible image de marque d’Antonov en Ukraine a été révélée lorsque
on pouvait entendre un observateur d’avion britannique crier à la police qui arrivait : « Vous devrez envoyer une facture aux Russes.