Le règlement du Parlement européen sur les mesures temporaires de libéralisation des échanges exemptant les exportations ukrainiennes de droits de douane pendant un an est entré en vigueur samedi. Ces droits sont appliqués aux produits industriels, à la suspension du système des prix d’entrée pour les fruits et légumes, à tous les contingents tarifaires pour les produits agricoles, à la fin des droits antidumping sur les importations de marchandises originaires d’Ukraine, et à l’application de mesures de sauvegarde globales contre les marchandises ukrainiennes. En retour, la libéralisation des relations commerciales implique que l’Ukraine adhère aux règles européennes : origine des marchandises et procédures pertinentes dans le cadre de l’accord d’association, abstention de toute nouvelle restriction sur les importations en provenance de l’UE, État de droit, lutte contre la corruption et respect par l’Ukraine des principes démocratiques, des droits de l’homme et des libertés fondamentales.
La suppression des droits communautaires pour l’Ukraine a commencé.
The abolition of EU duties for Ukraine has begun.