La lettre a été écrite par les ministres de l’agriculture de Bulgarie, de Pologne, de Roumanie, de Slovaquie et de Hongrie. Ils pensent que les importations réservées au transit devraient couvrir une gamme plus large de produits que le blé, le maïs, le canola et les graines de tournesol. Ils pensent que l’huile de tournesol, la farine, le miel, le sucre, les fruits à baies, les œufs, la viande, le lait et les produits laitiers devraient être inclus.
Les ministres demandent la prolongation de ces mesures après la fin de la suppression des droits de douane sur les marchandises ukrainiennes, qui aura lieu en juin 2023. Les ministres estiment que l’annulation de ces mesures ne peut être envisagée qu’après le rétablissement de l’équilibre du marché dans les États membres limitrophes ou voisins.
Les responsables ont également demandé la préparation d’un autre paquet de soutien pour les agriculteurs touchés dès que possible et l’introduction d’un mécanisme de soutien automatique dans de futures situations similaires.